The structure improves compliance and efficiency.

这种设计能够加强人们对税法的遵守，能够提高。

In regular briefings for Trump, Coats reported on Iran's compliance.

在给特朗普的例简报中，科茨报告了伊朗遵守了上述核协议的情况。

President Biden has issued an executive order requiring greater compliance with existing gun control measures.

拜登总统发布了一项政令，要求加强对现有枪支管制措施的遵守。

So apart from that, what else gets in the way of procedural compliance?

那么，除此之外，还有什么妨碍了程序的遵守？

But in general it relies on a name-and–shame method of compliance.

但总的来说，该举措依靠指名姓的方法来确保该章程得到遵守。

Ensuring compliance, however, will be difficult.

不过，要实现这个承诺，很难。

The draft resolution also calls for unrestricted humanitarian aid compliance with international humanitarian law and accountability.

决议草案还呼吁遵守国际人主义法和问责制的人主义援助不受限制。

But the council has found no effective way to enforce compliance.

但是该委员会至今没有发现有的方法。

He had no sign-offs from compliance.

他没有签署同意承若书。

Normative conformity often goes hand in hand with compliance.

规范遵从通常与顺从相伴而。

High-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.

高绩团队依赖于协作和坦，而不是畏缩和服从。

One, there was a big compliance issue regarding dietary intake reporting.

其一，在膳食摄入量报告方面存在很大的服从性问题。

And they're pushing, again, the Russians to come back into compliance.

他们再次力劝俄罗斯恢复守约。

The university said it is in " full compliance" with the U.S. restrictions.

该大学表示，它" 完全遵守" 美国的限制措施。

Raisi seems to support getting Iran back into compliance with that agreement.

莱希似乎支持让伊朗恢复遵守该协议。

It doesn't always audit customer sites to ensure compliance with network guidelines.

所以它不长化审计客户站点，也就无法确保其符合网络指南的要求。

" Our hope is to bring Iran back into full compliance with its commitments" .

" 我们希望让伊朗完全遵守承诺。"

Mrs. Philips was very thankful for his compliance, but could not wait for his reason.

腓力普太太很感激他的好意可是却不愿意听他谈论什么身份地位。

The matter is too serious for any hesitation. Your life may depend upon your compliance.

事情太严重了，不容有片刻犹豫。你的生命可能取决于你是否听从我的话。

A Goldman Sachs spokeswoman said that the bank was in compliance with all government regulations.

高盛某女性发言人表示，高盛银遵守了政府的所有规定。