父母的

1.Los hijos sienten amor por sus padres.

孩子们感受到父母的爱。

2.Le gusta vivir con total independencia de sus padres.

他喜欢完全不依赖父母的生活。

3.Los bebés dependen de la protección de sus padres.

小宝宝们依赖父母的保。

4.Adoptó a unos niños , huérfanas de guerra.

他收养了战争里失去父母的孩子。

5.Su mal comportamiento es el resultado del abandono de sus padres.

他的不良行为来源于父母的遗弃。

6.En el patio de la casa de mis abuelos hay un pozo de poca profundidad.

我祖父母的院子里有一口不是很深的井。

7.El nombre del hijo queda determinado por el apellido de los progenitores.

子女的姓氏应由父母的姓氏定。

8.Los padres de ella tienen empresa propia y se dedican al comercio internacional.

她的父母有自己的公司，致力于国际贸易。

9.No pude entrar en la universidad porque mis padres no tenían suficiente dinero.

我不能上大学是因为我的父母没有足够的钱。

10.Mis padres me ponen pauta a todas las acciones.

我的父母对我所有的行动都规定了准则。

11.La atribución de custodia no depende del estado civil de los progenitores.

权的归属问题是不依照父母的婚姻状况定的。

12.Deberá también consultarse a los padres, que participarán en la planificación de servicios globales.

也应征求父母的意见，让他们参与综合性服务的规划。

13.Los padres son responsables de la educación de sus hijos.

父母应对子女的教育负责。

14.Según algunos indicadores, hay 32.000 niños sin padres en la Federación.

根据某些指数，波斯尼亚和黑塞哥维那联邦境内共有32,000名无父母的儿童。

15.Mis padres alcanzaron la guerra de liberación.

我的父母赶上了解放战争。

16.Yo medié cerca de sus padres para que no lo castigaran.

我同他的父母说过不要打他.

17.Ese móvil es un regalo de mis padres.

那手机是我父母给我的礼物。

18.En los padres son compatibles el afecto y la severidad.

父母对孩子的爱和严格是不矛盾的.

19.Tus padres viven en el quinto piso y yo justo debajo.

你的父母住五层，我正好住下面。

20.Juan es un adolescente de diecinueve años que trabaja junto a sus padres.

胡安是一19岁的青少年，他和他的父母一起工作。