Ante este horroroso telón de fondo, aprehender y procesar a estos tres acusados de alto nivel es lo mínimo que podemos hacer.
这种令人毛骨悚然的背景下,逮捕和审判这三名高级被告,是我们可以做到的起码的工作。
erizársele los pelos a alguien
Ante este horroroso telón de fondo, aprehender y procesar a estos tres acusados de alto nivel es lo mínimo que podemos hacer.
这种令人毛骨悚然的背景下,逮捕和审判这三名高级被告,是我们可以做到的起码的工作。
Esa lista escalofriante de algunos de los crímenes más repugnantes contra la humanidad es exactamente la clase de comportamiento que se ha encomendado a la Corte que disuada.
这一串令人毛骨悚然的、人类深恶痛绝的罪行是法院所要遏制的犯罪行为。
Es verdad que algunos pasajes del Corán y el Hadith son aterradores, pero debemos leer esos pasajes en el contexto adecuado. También encontramos pasajes semejantes en el Antiguo Testamento.
当然,《古兰经》和《圣训》中可以发现令人毛骨悚然的段落,但这些段落必须的背景中阅读。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。