No te andes con ceremonias.
你别客气。
cumplido; cortés
西 语 助 手No te andes con ceremonias.
你别客气。
Su amabilidad era ficticia.
他的客气是假装的。
Si no lo hacemos, nuestros pueblos hoy y en el futuro serán severos al juzgarnos.
如果们失败,
们各国人民现
来都不会对
们客气。
Tiene la amabilidad de ayudarnos.
她很客气地帮助了们。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias a la Sra.
主席(以法语发):
谢川口女士对
所说的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al representante de China las amables palabras que dirigió a la Presidencia.
主席(以英语发):
谢中国代表对主席讲的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al Excmo. Sr. Erdmann las amables palabras que me dirigió.
主席(以英语发):
谢埃德曼先生阁下对
说的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante de Turquía por las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以法语发):
谢土耳其代表对
讲的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al representante de la Federación de Rusia las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以英语发):
谢俄罗斯联邦代表对
讲的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante de Nigeria por las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以法语发):
谢尼日利亚代表对
所说的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante del Senegal por las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以法语发):
谢塞内加尔代表对
所说的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias a la representante de Venezuela por las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以法语发):
谢委内瑞拉代表对
讲的客气话。
El Presidente: Doy las gracias al representante de Cuba por sus inteligentes planteos y sus generosas palabras respecto de mi país.
主席(以西班牙发):
谢古巴大使对
国所说的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante de Costa Rica por las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以法语发):
谢哥斯达黎加代表对
说的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante del Reino Unido por las amables palabras que me ha dirigido.
主席(以英语发):
谢联合王国代表对
说的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante de Filipinas por las amables palabras que ha dirigido a la Presidencia.
主席(以英语发):
谢菲律宾代表对主席所说的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al Sr. Pahad por las amables palabras dirigidas a mi país, el Brasil.
主席(以英语发):
谢帕哈德先生对
国巴西所说的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante de Australia por las amables palabras que ha dirigido a mi persona.
主席(以法语发):
谢澳大利亚代表对
说的客气话。
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al representante del Brasil las amables palabras que ha dirigido a mi persona y a mi Ministro.
主席(以英语发):
谢巴西代表对
国部长所说的客气话。
El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al representante de Liechtenstein por las amables palabras dirigidas a mí y a mi país, Benin.
主席(以法语发):
谢列支敦士登代表对
国贝宁所说的客气话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。