在...之前

Volvimos al campamento antes de que anocheciera.

在天黑我们回到了营地。

Tenemos que conquistar esta ciudad antes de la madrugada.

我们必须在清晨占领这座城市。

A esta tierra hay que darle dos labores antes de sembrar.

这块地在下种耕两遍。

Mientras la orden esté pendiente de confirmación nos abstendremeos de todo cambio.

在命令证实，我们不作任何变动。

Carnaval es justo antes del miércoles de ceniza.

狂欢节正好在圣灰星期三。

Su sueño es formar un hogar antes de treinta años.

他的愿望是在30岁成家。

Antes de viajar, debo resolver un par de cosas.

在去旅游，我要解决一堆事情。

Hizo un chequeo de su coche antes de emprender el viaje.

在开始旅行他对车子进行了检查。

No seas tan impetuosa y piensa un poco antes de decidir.

你别急躁，在作出决定应好好想想。

La dirección quiere que la obra se termine antes de la estación de las lluvias.

领导上规定这一工程要在雨季束。

Antes de levantarse permaneció un rato despierto en cama.

在起身，她醒着在床上躺了一会儿。

Han hecho muchas pruebas antes de llegar al resultado final.

在取最他们做了很多次试验。

Varios concursantes se retiraron antes de la prueba final.

有好几个参加者在决赛退出了。

Este modelo de coche supera en velocidad a su predecesor.

这款汽车在速度上超过了您那款车。

Me recomienda que considere bien el caso antes de tomar una decisión.

他建议我在做一个决定要好好想清楚。

Al acostarse los cazadores encendieron una hoguera para asustar a las fieras.

猎人们在睡觉点起了一堆篝火以吓走野兽。

El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.

作家在定稿她的最新的一部小说又增加了两个章节。

¿Qué empresas deberán obtener autorización antes de la fusión?

公司是否需要在兼并获批准？

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员在装货检查所有的货柜。

Las conversaciones podrían concluir antes de fines de este año.

谈判可以在今年底最后完成。