Fue condenado a dos años de cárcel.
判处两徒刑。
condenar; sentenciar
欧 路 软 件Fue condenado a dos años de cárcel.
判处两徒刑。
El juez condenó a cadena perpetua al asesino.
法官判处这个杀人犯无期徒刑。
El asesino ha sido condenado a pena de muerte.
杀人犯已判处死刑。
Estos delitos pueden castigarse con la pena de muerte por crucifixión.
这些罪名可以判处钉死在十字架上。
El acusado fue condenado a una única pena de ocho años de encarcelamiento.
告判处一个八徒刑。
El juzgado condenó al abogado a pagar una indemnización.
法院判处该律师支付赔偿费。
El acusado fue condenado a una única pena de 32 años de encarcelamiento.
告判处一个刑期为32的徒刑。
La pena de prisión perpetua se reduce a veinte años de prisión.
如是判处终身监禁,则应减为20徒刑。
El acusado fue condenado a 11 años y cuatro meses de prisión.
Arnaout先生判处11零4个月的徒刑。
El Sr. Djerboue fue condenado a siete meses de prisión.
审判结束时,Djerboue 先生判处七个月监禁。
Sírvase dar ejemplos de las sentencias dictadas y las sanciones aplicadas.
请举例说明作出了哪些判决和判处了哪些刑罚。
El Estado Parte debería limitar la pena capital a los delitos más graves.
缔约国应当仅限于对最严重的罪行判处死刑。
Los corruptores de menores serán sancionado con prisión de cuatro a ocho años.
教唆人从事性服务的将判处四至八监禁。
Si la víctima es un menor, la sentencia es de 20 años de cárcel.
如受害者是人,可判处20的监禁。
Artículo 92 - Todo acto terrorista se castiga con la pena de muerte.
第92条,对所有恐怖主义行为均可判处死刑。
El 20 de agosto otro hombre fue condenado a muerte en Kut convicto de asesinato.
24日,另外一名判犯有谋杀罪的人在特判处死刑。
Estaba condenado a muerte.
判处死刑。
La pena mínima por violación de un menor es de 15 años, y la máxima es cadena perpetua.
强奸儿童最低判处15徒刑,最高判处终身监禁。
Esta pena únicamente podía imponerse si era solicitada expresamente por el fiscal del Estado.
只有在国家检察官实际要求判处死刑的情况下,才可以实行死刑。
Además, recibieron condenas largas y absurdas tras un proceso judicial manipulado y parcial.
此外,这些人在经过操纵和有偏见的审判之后,荒谬地判处长期徒刑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。