Todos los ciudadanos tienen los mismos derechos y deberes civiles.
所有民有一样
权利和义务。
ciudadano
Todos los ciudadanos tienen los mismos derechos y deberes civiles.
所有民有一样
权利和义务。
La manifestación es para defender los derechos de ciudadanos.
这次游行是为了维护民
权利。
Voy a pedir a todos los ciudadanos una cosa muy sencilla.
我向所有民请求一件很简单
事情。
Es noble obligación de todo ciudadano defender la patria y oponer resistencia a la agresión.
保卫祖国,抵抗侵略是每一个民
崇高职责.
El Estado garantiza el respeto del principio de igualdad de oportunidades para todos los ciudadanos.
国家保障民机会平等原则。
Sólo así alcanzará la confianza de los ciudadanos.
这是赢得民信任
唯一
法。
Todos los ciudadanos reciben subsidios con cargo al erario público.
所有民都享受国家补贴。
Es muy necesaria la educación obligatoria de los ciudadanos.
更加需要提供强制性民教育。
Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.
民享有宗教信仰
自由。
Sólo se hará una excepción con los ciudadanos rusos.
唯一例外是俄罗斯
民。
No se asignó función alguna a la sociedad civil.
没有把任何作民社会。
Es el derecho de todo ciudadano.
这是每个民
权利。
Ser ciudadano significa más que ser titular de un pasaporte.
民身份不只是意味着持有护照。
Los ciudadanos pueden participar en esas evaluaciones de muchas maneras.
民可以
各种
式参与这种评估。
Tras dicha etapa se celebrará un referendo nacional.
在此之后将举行全国民投票。
Tras dicha fase se celebrará un referendo nacional.
在此之后将举行全国民投票。
Un gobierno constitucional protege derechos constitucionales.
宪法政府保护民宪法权利。
Mi país perdió a millones de sus ciudadanos en la guerra.
我国数百万民在战争中死亡。
Todos los ciudadanos tienen derecho a fijar residencia en cualquier parte del territorio nacional.
所有民都有权在国内任何地
定居。
El derecho al sufragio es personal y constituye un deber cívico.
选举权属于个人并构成一项民义务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。