Es un socio honorario de nuestro club.
我们俱乐部的荣誉会员。
miembro; socio
Es un socio honorario de nuestro club.
我们俱乐部的荣誉会员。
El comité directivo del equipo decidió aumentar la cuota de socio.
团队里的管理委员会决定增加会员费。
Se insta a todos los otros Estados Miembros a que sigan este ejemplo.
在此敦促所有其会员以这些会员为榜样。
Abarca a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, no sólo a unos pocos.
委员会由联合全体会员而不仅仅由少数会员组成。
Este monto se ha prorrateado entre los Estados Miembros.
这笔款项已向会员分摊。
Ningún empleador privado puede afiliarse a un sindicato.
私人雇主不能成为工会会员。
Instamos a los Estados Miembros a que la ratifiquen cuanto antes.
我们敦促会员尽早予以批准。
A ellos se les concedió la condición de Miembros.
它们被授予了会员资格。
Dicha suma ha sido prorrateada entre los Estados Miembros.
已经向会员摊派这一总额。
La suma total se prorrateó entre los Estados Miembros.
批款总额由各会员分摊。
La presente sección se ocupa de los Estados Miembros y las organizaciones de mujeres.
本节讨论会员和妇女组织。
La participación de los Estados Miembros ha sido impresionante.
会员的参与人印象深刻。
Exhortamos a todos los Estados Miembros a responder a este llamado.
我们鼓励全体会员响应这一号召。
Se le pide a los Estados Miembros que ayuden a la detención de los prófugos.
已请会员协助拘捕这些逃犯。
La responsabilidad primordial del desarme recae sobre los Estados Miembros.
会员对裁军负有主要的责任。
El número de Estados Miembros no representados baja a 0.
无人任职的会员数目减至0。
Esos miembros participan activamente en los programas que ejecuta la organización.
这些会员积极参加本组织开办的方案。
Más de 50 Estados Miembros participaron en la reunión.
有50多个会员参加了这次会议。
Los Estados Miembros deben pagar sus cuotas íntegra y puntualmente.
会员应当按时、足额交纳分摊会费。
La suma total se ha prorrateado entre los Estados Miembros.
这笔批款已全部分摊给各会员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。