La ganadería es la principal fuente de recursos de esta región.
畜牧业是这个地区
收入来源。
La ganadería es la principal fuente de recursos de esta región.
畜牧业是这个地区收入来源。
La catedral es la mayor construcción religiosa de la ciudad.
大教堂是这座城市最宗教建筑。
El café,el azúcar, el cacao y las especias son los principales productos coloniales.
咖啡、蔗糖、可可豆和香料是海外输入品。
La principal dificultad no está en el propio mecanismo.
难题不
于机制本身。
Europa central y oriental constituyen la principal región de tránsito.
中东欧是过境区域。
La violencia en el hogar es el principal criterio de selección.
家庭暴力是选择标准。
La responsabilidad primordial del desarme recae sobre los Estados Miembros.
会员国对裁军负有责任。
La principal base de apoyo logístico se encuentra en Kuwait.
后勤支助基地设科威特。
Las principales de esas propuestas figuran en el anexo 8.
修订建议现载于附件8。
El principal reto consiste en pasar de las palabras a los hechos.
挑战是如何把承诺化作
动。
Ese proceso de examen mejoró con la utilización de indicadores clave del rendimiento.
使用业绩指标，扩大这项审查活动。
Puede haber otra forma importante de responsabilidad penal conjunta.
可能还有一种共同犯罪责任形式。
Las múltiples campañas de vacunación han sido eficaces para evitar grandes epidemias.
多次疫苗接种运动成功防止了流
。
El fortalecimiento y la aplicación de esos instrumentos esenciales sigue siendo de una importancia primordial.
强和实施这些文书仍然至关重。
Indudablemente, el esfuerzo principal debe provenir de nosotros.
我们承认，努力必须由我们自己作出。
Para el Gobierno el campamento de Kalma es el principal foco de la insurgencia.
苏丹政府将Kalma营地视为叛乱据点。
Una de las principales preocupaciones era evitar la aparición de enfermedades transmitidas por el agua.
提高警惕以免感染水传疾是关注之一。
La falta de recursos financieros y de instructores competentes es una grave limitación.
缺乏经费和适当训练教员是制约因素。
En los Países Bajos, la violencia en el hogar constituye un grave problema social.
荷兰，家庭暴力是一个社会问题。
Lo que es todavía más grave es que la población sea el principal blanco.
此外，更严重是他们成为攻击对象。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
