El cordón del zapato se deshilachó.
带松了。
.
.
(人).
, 贫困
.
处境, 知道利害, 知道难处.
击, 跌倒, 跌倒声
; 
. |→ 1.aude zapato. 2. 雨
, 雨靴.
厂, 
, 制
业
El cordón del zapato se deshilachó.
带松了。
Tengo que ir a la zapatería a comprar un par de zapatos.
我要去



。
El zapatero medía las hormas dentro de los zapatos.
匠测量
里
楦子。
El pobre chico no tenía nada de dinero ni comprar unos zapatos y andaba descalzo.
那个可怜
孩子甚至没有一点钱
子,只能光脚走路。
Llevas sueltos los cordones de los zapatos.
你
带开了。
Entrena a tu perro para que no muerda tus zapatos.
训练你
狗不去咬你
。
Griñán dejó de comprar los zapatos con tacón.
Griñán再也不
高跟
了。
Hay que comprar zapatos a los niños porque están descalzos.
该给孩子们
了,因为他们快要无
可穿了。
No te pongas los zapatos en chancletas que los estropeas.
不要像穿拖
一样踩
帮,那样会把
弄坏
。
Antes de entregarle los zapatos , le haré una prueba .
我把
子交给她之前要让她试穿一下。
Esos zapatos no pegan con el vestido.
这
子和裙子不搭配。
Estos malditos zapatos me hacen un daño horrible.
这
可恶
把我害得好苦.
La suela del zapato es de goma.
底是橡胶
。
Estos zapatos tienen una plantilla muy incómoda.
这

底穿着太难受了。
Guárdame la cartera, que voy a atarme los cordones del zapato.
你替我拿一下包,我系
带。
Los zapatos con los que caminaste bajo la lluvia siguen estando húmedos.
那
在雨中走过
仍是湿
。
Estos zapatos están fabricados con un material muy resistente.
这
子是用非常结实
材料制成
。
Puedo meterme estos zapatos, pero obligándolos.
这
我能穿,但得使劲撑开才行。
Estos condenados zapatos me van martirizando.
这
该死
穿着真是受罪.
Llevar zapatos estrechos es un suplicio.
穿夹脚
子真是活受罪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。