empatar B2

Sin embargo, en el caso de que un mayor número de candidatos se encuentren empatados, se procederá a una votación especial a fin de reducir ese número a la cantidad necesaria; si vuelve a producirse empate entre un número de candidatos mayor que el necesario, el Presidente reducirá ese número a la cantidad necesaria por sorteo.

然而,如果更多的落选候选人相等,则为了把候选人的人数减少到规定人数,应举行一次特别投;如果数相等的候选人再次超过规定人数,主席应以抽签式将他们的人数减少到规定人数。

En el caso de que, en la primera votación, haya habido un empate entre los candidatos que ocuparon la segunda posición, se procederá a una votación especial entre dichos candidatos a fin de reducir su número a dos; del mismo modo, cuando sean tres o más los candidatos empatados con el mayor número de votos, se procederá a una votación especial.

如果在第一轮投后获第二多数的候选人数相等,为了把候选人人数减少到两人,应在这些候选人中间举行一次特别投。