caligráfico

El Gobierno reconoce efectivamente que el juez de la causa no admitió la ampliación de la prueba pericial caligráfica, pedida por el letrado, aunque lo justifica citando los argumentos del juez en la causa, por no haber realizado aquella petición conforme a las normas procesales adecuadas.

政府承认，本案主审法官拒绝了律师要笔迹专家提出补充报告的请，并引用法官的论点说明了这一决定的理由，即请未按有关程序规定提出。

Aunque la fuente alega que el Sr. Martínez Ramírez había realizado las muestras de escritura para la prueba caligráfica sin presencia de su abogado, el Gobierno lo ha negado citando datos concretos de las páginas de la causa en la que se encuentra la asistencia del defensor a la prueba grafológica.

来文提交人指称，Martínez Ramírez先生为鉴定笔迹提供书写没有他的律师在场，政府对此予以否认，并摘引了法庭记录，证明鉴定笔迹辩护律师在场。