biogeografía

Esta última, que contiene casi 500 especies, se está combinando con la base de datos de la biogeografía de los ecosistemas quimosintéticas, en el marco de un proyecto del Censo de la Fauna y la Flora Marinas.

数据库中有将近500物种，目前正在与海洋生命普查项目——ChEss数据库（化能合成生态系统记录库）合并。

Para hacer frente a estos problemas ambientales se necesita más investigación a fin de evaluar la biogeografía de la biota de los fondos marinos y la distribución de hábitats decisivos, así como las repercusiones de las tensiones antropogénicas sobre la biota de la alta mar.

为应对这些环境挑战，应该开展更研究，以对深海海床生物区系生物地理学、主要生境分布情况以及人类压力对深海生物区系影响进行评估。

Dado que la información y los datos científicos sobre la diversidad de los organismos de aguas profundas, sobre la biogeografía de la flora y la fauna de los fondos marinos profundos y sobre la distribución de los hábitats clave y las funciones de los ecosistemas son muy insuficientes, existe la necesidad urgente de ampliar e incrementar los programas y estudios de investigación científica al respecto.

由于对深海生物体性、深海海底生物群系和主要生境分布生物地理以及生态系统运作科学资料和数据都极度不足，因此迫切需要扩大和增加这种科学研究方案和研究。