Al salir del cine nos fuimos para casa.

从影院出来以后我走去。

Regularmente voy al cine dos veces por semana.

我通常每星期看两影。

Su hija le pidió dinero para ir al cine.

他女儿为了去看影问他要钱。

Prefiero ir al cine antes que ver un vídeo en casa.

比起在看录像，我更想去影院。

Juan y yo iremos a ver una película juntos en el cine.

胡安和我准备起去影院看部影。

Ha cogido un berrinche porque no la dejan ir al cine.

不让她去看影她不高兴了。

¿Si quieres ir al cine mañana?-Depende.

你天想去看影吗？-看情况再说。

Estoy dispuesto a ir al cine.

我准备去看影.

¿me podría decir el teléfono del Cine Central?

您可以给我中央影院的话么？

Unos se pronuncian por el teatro； otros, por el cine.

有些人主张看戏， 有些人主张看影.

¿Podría recomendarme algo de cine mexicano más o menos reciente?

你能给我推荐些墨西哥的最新影吗？

Voy a ver el cine una vez a la semana.

我每周去看影。

El Premio Óscar es un premio muy importante de la carrera del cine.

奥斯卡奖是影业的项很重要的奖。

El encuentro casual de los amigos tuvo lugar a la salida del cine.

在影院门口有场休闲朋友聚会。

Ese almacén está contra un cine

那个商店对着个影院.

Las películas presentadas en el festival internacional de cine deberán retratar la vida diaria en las zonas secas.

国际影节放映的影将反映旱地的日常生活。

Arhur Penn fue distinguido anoche en Berlín con el Oso de Oro honorífico por toda una vida dedicada al cine.

阿瑟佩恩昨晚荣获柏林金熊奖以表彰其生奉献给影。

Lo anterior se plasma en la exhibición de las películas apoyadas por el Estado en salas de cine comerciales.

在商业影院放映国资助的影表现了上述精神。

El primer paso fue revisar las disposiciones administrativas de aplicación en los mercados del cine, vídeo y discos de vídeo digitales.

第步是修订与影、录像和DVD市场有关的行政规定。

Por otra parte, el cortometraje es una actividad que permite a los jóvenes cineastas iniciarse en la actividad profesional del cine.

“短片”也是帮助青年影导演进行编导的项目。