Yo sé que todos los líderes que están en esta Asamblea comparten esta misión.
我知道，在
个大会堂里的所有领导人都肩负着项使命。
Yo sé que todos los líderes que están en esta Asamblea comparten esta misión.
我知道，在个大会堂里的所有领导人都肩负着项使命。
Guatemala ha acogido con interés esta propuesta.
危地马拉赞赏他们的提案。
El solicitante no apeló contra esta decisión.
申诉人未就拒绝决定提出上诉。
Los Estados europeos parecen compartir esta actitud.
欧洲各
似乎也同意
法。
La Comisión acoge con beneplácito esta información.
委员会欢迎提供的个信息。
Necesito que alguien me aclare esta cuestión.
我需要谁给我澄清一下个问题。
No podemos menos que alentar esta evolución.
我们完全鼓励事态发
。
Inevitablemente, esta situación ha creado duplicaciones y deficiencias.
打击恐怖主义应当成为联合的一项持久性的定期活
；大会应当收回关于确定政策的主权。
La comunidad internacional debe ocuparse de esta cuestión.
际社会必须审议个问题。
Lo alentamos a seguir desarrollando esta labor sobresaliente.
我们鼓励他继续开其非凡的工作。
La Comisión Consultiva seguirá atenta a esta cuestión.
咨询委员会将继续重视个问题。
También pidió aportaciones del público sobre esta cuestión.
它还向呼吁公众就该问题提出意见。
No había ninguna solución uniforme para esta cuestión.
一问题没有统一的解决办法。
Hace 60 años creamos esta Organización de Estados.
我们于60年前建立了个际组织。
Se vienen preparando otras actividades en esta esfera.
还准备在一领域开另外一些活。
La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.
咨询委员会建议接受该项提议。
Nuestros pueblos en esta región aspiran a esto.
我们本区域各人民都渴望实现一目标。
Pero esta interpretación del término es muy limitada.
但样狭义地理解该词，局限性太大。
Su uso debe seguir reduciéndose de esta forma.
使用次数必须以方式继续减少。
No se gana nada a cambio de esta incertidumbre.
不确定性并没有换来任何好处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
