无偿援助

Por último, la Escuela Superior tuvo la fortuna de contar con la asistencia gratuita de una empresa de diseño internacional establecida en Turín (Pinifarina), que ayudó a diseñar un nuevo logotipo para la Escuela Superior.

最后，有幸得到设在都灵的一家际设计公司（Pininifarina）的无偿援助，设计的新标识。

Como se ha dicho en relación con éste y otros conflictos, los programas del Peace Corps se suspenden en muchos casos a causa de conflictos armados, tal vez debido a la naturaleza del Peace Corps, mediante el cual los Estados Unidos de América proporcionan a los Estados un programa de ayuda gratuita; como los Estados Unidos financian y proporcionan el programa, no vacilan en revocarlo cuando se ven amenazados sus intereses o la seguridad de sus ciudadanos.

有关这一冲突和其他冲突的讨论显示出， 和平队方案经常由于装冲突而中止，这可能是由于和平队的性质，即美利坚合众通过该方案提供无偿援助；由于美利坚合众资助并提供该方案，因此，当美的利益或美公民的安全受到威胁时，美就毫不犹豫地取消该方案。