thus 高考四级六级

The gambler bought off the police and thus was able to operate freely.

赌徒贿赂了警察, 于是便可以毫无顾忌地赌博。

They thus increased their annual grain production rather than diminished it.

他们增加了而不是减少了粮食年产量。

Thus a wheel revolves on its axle.

于是,轮子在轴上旋转。

Luckily, Mick was able to grease a few palms, thus helping his brother to escape.

幸运的是米克买通了几个人，就帮助他的兄弟逃走了。

Italy had thus practically declared her independence.

意大利几乎就是宣告独立了。

Thus the technology of multimedia coursewear is like a catling with advantages and disadvantages.

多媒体课件技术犹如一把双刃刀，存在利弊两方面。

The legend has thus much of foundation.

个传说只有么多的根据。

He thus outwent the very heart of kindness , and poured out his bounty.

他就拼命做着好事，源源不断地施舍着。

Thus algae have a promotional function in photo degradation of phorate-and-phoxim.

因,藻类对湖泊水体中甲拌辛的光降解有促进作用。

Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.

因她是天使, 他是雄狮都是比喻说法。

Thus they are really taking the same ground as did the caviling Jews.

如，他们与当初那些吹毛求疵的犹太人取了同一立场。

"Thus shall it be," said the youths, each one putting his blowgun to his shoulder.

“因，应是说， ”年轻人，每一个把他的blowgun到他的肩上。

Burke knocked out Byrne, thus becoming champion.

伯克击倒了伯恩，因成为冠军。

Binning also can reduce the overall matrix size, thus allowing higher frame rates.

绑定也可以减少总矩阵大小，因可以获得更高的帧率。

Thus adequate proportion of estrogen and progesterone is important for the decidualization.

合适的雌孕激素比例对蜕膜化的维持是必要的。

Thus Europe was at peace for the first time in ten years.

于是, 十年中欧洲第一次处于和平局面。

But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.

如果他们在缔约之后违反盟约，而且诽谤你们的宗教，你们就应当讨伐迷信的头子们——其实，他们并无所谓盟约——以便他们停止罪行。

A poet calling himself Satyrical Dick wrote how a “jolly wine-cooper” could combine a “pint of old port” with some rough Spanish wine and thus “could counterfeit claret the best of the sort”.

一个自称讽刺的迪克的诗人就写过一个“快乐的箍桶匠”是如何在“一品脱陈年波特酒”里混入些粗制的西班牙葡萄酒，从而“炮制出极品波尔多红酒”的。

All men have their spheres of action, while I alone seem dull and incapable, like a rude borderer. (Thus) I alone am different from other men, but I value the nursing-mother (the Tao).

世人都精明机巧,而我却无所识别的子。一边静的海似的,另一面却不止的飙风。别人都好很有作为,唯我不求上进。我同世人不同,追求道的生活。

In this model, every PC machine may logout at any time and thus may result in pintable, so the model must be adjusted by itself instantly to adapter itself to the changes.

由于P2P传输模型中，任何PC机都有可能随时退出，容易造成系统的不稳定。