getting

We anticipated our competitors by getting our products onto the market first.

我赶在竞争对手之前,先把产品推向市场。

Are you getting on alright with your project?

你项目进展顺利吧?

Talk about hangovers! But aching head or not we were getting ready.

宿醉难受死了！但不管头痛与否我都准备好了。

They aided and abetted in getting the police to catch the thief.

他协助警察抓住了。

Sap passes right through the aphides' bodies, only getting a little thicker and sweeter.

汁液直接流过蚜虫身体, 结果只是变更稠、更甜。

I had a great time going out clubbing and getting off my face.

我在外集会结社，喝醉醺醺，愉快极了。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅行方式相比, 徒步旅行花时间太多了。

She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.

她不断地滥用职权,让别人为她做事。

How are you getting along with your classmates?

你和班上同学相处如何?

The police are getting after the crooks in the city.

警察在城里追。

He has a tendency to run around in circles getting more and more worked up.

他总是来回地瞎忙活，把自己弄越来越紧张。

This chisel is useful for getting into awkward spaces.

这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。

I was hindered from getting here earlier.

我因受阻未能早些到达这里。

He's getting through the ironing at a rate of knots.

他熨烫衣服做飞快。

The fact that he'd been in prison militated against his chances of getting a job.

他曾蹲过监狱这件事影响了他寻找工作机会。

Do you still want to do this parachute jump or are you getting cold feet?

你还想跳伞吗，还是想临阵退缩？

That photocopier is always getting jammed up.

这复印机总卡纸。

Who'd have dreamt it? They're getting married!

谁能想到?他都快结婚了！

The exams are getting a bit too close for comfort.

考试即将来临，让人很紧张。

Her sons were experts at getting out of housework.

她儿子很会逃避家务活。