每日英语听力

当前播放

荒诞推理--荒诞的藩篱(2)

In certain situations, replying "nothing" when asked what one is thinking about may be pretense in a man. Those who are loved are well aware of this.

But if that reply is sincere, if it symbolizes that odd state of soul in which the void becomes eloquent, in which the chain of daily gestures is broken, in which the heart vainly seeks the link that will connect it again, then it is as it were the first sign of absurdity.

It happens that the stage sets collapse.

Rising, street-car, four hours in the office or the factory, meal, street-car, four hours of work, meal, sleep, and Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday and Saturday according to the same rhythm -- this path is easily followed most of the time.

But one day the "why" arises and everything begins in that weariness tinged with amazement. "Begins" -- this is important.

Weariness comes at the end of the acts of a mechanical life, but at the same time it inaugurates the impulse of consciousness. It awakens consciousness and provokes what follows.

What follows is the gradual return into the chain or it is the definitive awakening. At the end of the awakening comes, in time, the consequence: suicide or recovery.

In itself weariness has something sickening about it. Here, I must conclude that it is good.

For everything begins with consciousness and nothing is worth anything except through it.

There is nothing original about these remarks. But they are obvious; that is enough for a while, during a sketchy reconnaissance in the origins of the absurd. Mere "anxiety," as Heidegger says, is at the source of everything.

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放