He would creep up behind people and scare the pants off them.
他常会蹑手蹑脚地走到别人身后，把人吓一大跳。
You scared the shit out of me, creeping around in the dark like that!
你样在暗处悄声息地走动，把我吓得够呛！
That horror film we saw last night scared the living daylights out of me.
昨晚我们看的那部恐怖电影把我吓得主。
The sound of the explosion gave me quite a scare.
爆炸声把我吓一跳。
The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.
细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑。
Don't let the size of the task scare you.
么多任务，别吓坏你。
He flung a stone at the sparrows,he missed,scaring all the sparrows away.
他投石子打麻雀,没有击中,把麻雀都吓。
The boy scared up enough money to go to university.
孩子筹措足够上大学的钱。
The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge.
猎人派一名赶猎助手上前把鹧鸪从隐蔽处赶出来。
Don’t do that! You scared the life out of me creeping up on me like that!
不要那样！你那样悄悄靠近我真是吓死我！
His severity scared the children away.
他的严厉吓跑孩子们。
I don't think I scare easily.
我想我没那么容易被吓倒。
The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.
推销员扬言要把货拿走, 吓得那老妇人在单据上签字。
The horse scares easily .
马容易受惊。
He was scared stiff.
他惊恐极。
I like reading scare stories.
我喜欢读恐怖故事。
These descriptions of hell, very gorily scaring even painted, you will see on the monastery wall, those are skillful means.
那些对地狱的描述，血腥可怖甚至还画成壁画，你会在寺庙的墙上看到，些都属于善巧方便。
I don’t think I’ll go to see that new horror film at the cinema. Jane said it scared the daylights out of her.
我想我不会去电影院看那部新拍的恐怖片的，简说她差点被吓死。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
For those who celebrate it, Halloween is the day to scare or be scared.
对于那些会庆节的人来说，节就是吓人或者被人吓的一天。
Ah, Armand! You scared the heck out of me! This is my friend Doris.
嗯，阿尔芒，你吓死了。这是的朋友，多丽丝。
The exclamation point in the title scares me. Y'know, It's not just Freud, it's Freud!
标题上的感叹号吓到了，你知道，这不只是佛洛依德，而是佛洛依德！
In other words, spiders protect the climate, just by being spiders and scaring grasshoppers.
换句话说，蜘蛛因为自己天能吓唬蚱蜢而保护了气候。
It's enough to scare the geese away.
这足以把鹅吓跑。
Take a series of bomb scares adding to the angst.
采取一系列炸弹恐慌增加焦虑。
Why not build a " scare speeder" with a " scarecrow plan" .
为什么不用稻草人计划制造一个恐吓加速器呢。
Yet by the next day the growth scare had seemingly blown over.
然而，到第二天，增长恐慌似乎已经消散。
Away with you, dog. You're scaring my lady.
滚远点，你这只狗。你吓到未婚妻了。
This time the bear's scare tactics just don't work.
这次短面熊的恐吓战术失效了。
Should we just make a noise and scare her off?
该制造点噪音把她吓走吗？
She did this because I scared her.
她这么做是因为老娘震住她了。
That rain razed down fire scared hillsides, causing mudslides and washing out roads.
暴雨摧毁了曾发火灾的小山，引发泥石流，淹没了道路。
And a driving rain didn't scare away hundreds of zombie impersonators in Prague.
在布拉格，一场倾盆大雨并没有使数百名表演者停止他的“僵尸cosplay”。
Yeah? Should I be flattered or scared?
是吗 应该受宠若惊 还是惊恐失措？
Mr. Radley must have scared them out of their wits.
莱德利一定把他吓得不知所措。
To scare the living daylights out of someone means to frighten someone very much.
把某人吓得魂不附体的意思是非常让某人收到非常大的惊吓。
You see? You moustache scares all the girls.
都是你这个大胡子啦。
And it scared them a bit, Dichtwald said.
这让他有点害怕，迪特瓦尔德说。
It was this superb animal that had scared off the creatures.
是这个华丽的动物吓跑了那些动物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（精校版） 
英语 2021年10月合集 _Modern Family-Season07 
样在暗处悄
声息地走动，把我吓得够呛！
一跳。
节的人来说，
了。这是
能
该制造点噪音把她
