Misery! --happiness is to be found by its side! Happiness! --misery lurks beneath it!

祸兮，福之所倚；福兮，祸之所伏。

It's a mistake to equate wealth with happiness.

把财富等同于幸福是错误的。

Trying to calculate happiness over here.

居然想计算快乐。

And happiness is a great motivator; we strive for happiness.

而且幸福有很大的吸引力， 我都为获得幸福而努力着。

That you actually got salvation from happiness.

即人们的确可以从幸福中获得救赎。

There is no exact definition of the word happiness.

快乐这个字眼并没有确切的定义。

No more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?

——马福禁闭——还有什么能破坏他们的这份喜悦呢?

A little pool of happiness amid a dark desert of grief.

在黑暗的悲伤沙漠中有一小滩幸福。

We exist to keep pursuing happiness. Period.

我们的存在是为不断追求幸福。就是这样。

For one experiment, researchers developed an app to analyze the relationship between daydreaming and happiness.

在一个实验里，研究人员开发一个应用程序来分析 " 白日梦" 和幸福之间的系。

Now, another word he used was joyous - meaning full of happiness.

他用的另一个词是开心--意思是充满幸福。

They are seen as bright symbols of happiness and good wishes.

他们视为幸福和良好祝愿的光明象征。

And having a sense of meaning can bring us happiness.

拥有意义感可以给我们带来幸福。

Mix with happy people, and we learn about happiness.

和快乐的人在一起，我们学会快乐。

Wish you a lot of luck, happiness and health!

祝你好运，幸福健康！

And happiness is good, it's the expansion of self.

幸福感是不错，它是自我的膨胀。

It is also a virtue to be cultivated, perhaps even the key to happiness.

它也是一种需要培养的美德，甚至也许是幸福的键。

With profound long term consequences for our collective happiness.

这也对我们的集体幸福造成深远的长期影响。

I think that's because of my message, which is making happiness a priority over money.

我想这是因为我（在书中传递）的信息，幸福的重要性排在金钱的前面。

We can get more pleasure or happiness when we share than when we don't.

我们在分享时比不分享时能获得更多的快乐或幸福。