And premium retailers, luxury stores like Coach, are fairing even better.

一些高级零售商，例如蔻驰这样的奢侈品商店，其情况更好。

What this hinge joint allowed is for me to put these fairings anywhere I want.

这个铰链接头允许我把这些整流罩放在任何我想要的地方。

Nobody was noticing how the tree was fairing.

没有意到这棵树是如何变平的。

Giraffes and lions are fairing very poorly, as well.

长颈鹿和狮子的处境也一样糟糕。

It has been a really rough week in Dallas. How are the city and its police department fairing right now?

达拉斯来说，这一周非艰难。这座城市及其警察部门现在怎么样？

And we get the wing body fairing landing gear doors from Canada.

我们从加拿大获得机翼机身整流罩和起落架门。

Whereas with Falcon 9, we still need to do some amount of refurbishment to the booster and to the fairing nose cone.

于猎鹰 9，我们仍然需要助推器和整流罩鼻锥进行一定程度的翻新。

New orleans radio: you are dragging anchor . and obstructing the fairing .out.

你船正在走锚，并妨碍航道的通航，完毕。

Some are already testing the waters In November Mr. Murdock started Fox Nation a streaming service based on Fox News that seems to be fairing well A year ago.

一些公司已经开始试水。去年11月，默多克先生启动了基于福克斯新闻的流媒体服务——福克斯国家，似乎运营得还不错。

There's a large area off to the side where SpaceX builds all of its electronics, another area for creating specialized composite materials, and another for making the bus-sized fairings that wrap around the satellites.

边上有一大片区域是SpaceX制造所有电子产品的区域, 另一片区域用于制造专门的复合材料, 另一片区域用于制造包裹卫星的公共汽车大小的整流罩。

There's a new fairing on the faired bush with a new headlight, there's new bodywork on both bikes, even though at first glance they look fairly similar to the old ones, they have been revamped.

整流罩灌木上有一个带有新大灯的新整流罩，两辆自行车都有新的车身，尽管乍一看它们看起来与旧的非相似，但它们已经进行了改造。