Ageism is the unfair treatment of older people because of their age.

老歧是指老其龄而受到的不公平对待。

Ageism means discrimination against people because of their age.

龄歧是指为别的龄而歧对方。

It's an example of ageism and it isn't fair.

这是老歧的例子，是不对的。

And studies have shown that candidates as young as their 30s face ageism with resume sourcing.

研究表明 30 多岁的轻候选会在简历收集时遭遇龄歧。

Here she is speaking with BBC World Service Programme, The Conversation: One of the biggest complications, I think, is ageism.

这是她在BBC全球服务节目《对话》中谈到的：我认为，最大的难题之一是老歧。

Don't even get me started with the ageism that is embedded in the capitalist dream.

甚至不要让我从资本主义梦想中嵌入的龄歧开始。

A movement to end ageism is underway.

结束龄歧的运动正在进行中。

Launch public awareness campaigns to promote age-friendly attitudes and challenge ageism in society.

开展提高公众认识的运动，推广关爱长者的态度，挑战社会上的龄歧。

You'll definitely have heard of ageism but what about youngism?

你肯定听说过龄歧（歧老），但歧轻呢？

And, ageism is against the law in some countries, including in the United States, for some jobs.

而且，在某些国家，国，某些工作的龄歧是违法的。

Emma Watson: Ageism is a huge issue actually.

Emma Watson：龄歧实际上是一个大问题。

Raise awareness about ageism and promote positive attitudes towards aging through education campaigns and community events.

通过教育活动和社区活动提高对龄歧的认识并促进对老龄化的积极态度。

Just as racism and sexism discriminate against people because of their race or gender, ageism values older people less than the young.

就像种族主义和性别主义为种族或性别而歧们一样，老歧指对老的重程度低于轻。

But companies may also be less willing to hire older workers because of ageism, or prejudice and discrimination based on age.

但由于龄歧或基于龄的偏见和歧，公司也可能不太愿意雇用长的工。

So, he coined the term " ageism" in 1968. He's the guy who came up with that concept and that word.

此，他在 1968 创造了“龄歧”这个词。他是提出这个概念和这个词的。

So, if women are entering that age range, 45 and over, they're already possibly feeling the effects of ageism, you know, pointing in their direction.

所以，如果女性进入这个龄范围——45岁或以上，她们可能已经感受到了龄歧的影响，你知道，问题会指向她们。

As others have chronicled, women over 40 face a sucker punch of ageism wrapped in sexism: as our youth recedes, our currency crashes.

正如其他所记载的那样， 40 岁以上的女性面临着裹着性别歧的龄歧的沉重打击：随着我们的青春退去， 我们的货币崩溃。

Despite these benefits and the increasing visibility of people of traditional retirement age on the job, the negative stereotyping based on age – known as ageism – persists.

尽管有这些好处和传统退休龄的在工作中的日益可见性，但基于龄的负面刻板印象——被称为龄歧——仍然存在。

There are also a lot of people who are hard of hearing and choose not to use hearing aids because of cost, stigma, ageism, tons of factors.

还有很多听力困难的由于成本、耻辱、龄歧等多种素而选择不使用助听器。

Now, you may not have heard of heightism before, but it's like other 'isms'-like racism, sexism, ageism and other 'isms' that highlight a particular kind of discrimination or unequal treatment that people experience.

那么你也许以前没有听说过身高歧，但是它和其它的“歧”一样——例如种族歧、性别歧、龄歧和其它们经历的突出某种偏见或不公平的“歧”。