hamac

Il s'agit notamment de rideaux pour fenêtres et avant-toits, de hamacs, de tentes ou de feuilles de plastique pour les situations d'urgence (par exemple, camps de réfugiés).

些材料包括在紧急情况下（如难民营）使用窗帘和屋檐帘、吊床、帐篷或塑料护板。

À titre d'exemple, à la prison civile de Port-au-Prince, les prévenus et détenus ne disposent chacun que d'un espace de 0,42 m2, ce qui les oblige à dormir en alternance ou dans des hamacs improvisés avec des draps et génère des pathologies parfois graves, alors que le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) recommande que, dans les situations de crise les plus graves, chaque détenu dispose d'au moins 2 mètres carrés.

例如，在太子港民事监狱，囚犯和被拘押者每人只有0.42平方，迫使他们轮流睡觉或在用床单制作简易吊床上睡觉，有时发生一些严重疾病，而红十字国际委员会建议，在最严重危机情况下，每个犯人应至少有2平方。