commencez

Qu'en est-il donc de notre Organisation, commencez-vous peut-être à vous demander.

首脑会议的主题、该报告的主题难道不是联合国在二十一世纪的作用吗？

Mme Ochir (Mongolie) (parle en anglais) : Monsieur le Président, pour commencez permettez-moi de vous féliciter pour votre accession à la présidence de la Commission.

奥其尔女士（蒙）（以英语发言）：主席先生，首先请允许祝贺你担任本委员会主席务。

Alors que vous commencez votre mandat, je tiens à vous féliciter de votre accession à ces importantes fonctions et à vous assurer de l'appui indéfectible de ma délégation dans l'accomplissement de vos tâches.

在你刚就任主席之际，请允许祝贺你担任这一，国代表团一定会全力支持你开展工作。

Je vous prie d'accepter mes meilleurs vœux alors que vous commencez vos travaux aujourd'hui et recevez l'assurance que je m'efforcerai de toutes les manières possibles de faire de nos travaux un succès.

在你们今天开始工作之时,请接受良好的祝愿以及的承诺——将尽所能协助你们，使们的审议圆满结束。