词条纠错

amaigrissement

音标：[amεgrismɑ̃]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

n.m.

1. 变瘦，消瘦
amaigrissement dû à une maladie因病消瘦
En se pesant, il constata un amaigrissement inquiétant.他称体重时发现自己瘦了太多。
L'amaigrissement, la mauvaise mine d'Antoine le frappèrent (Martin du Gard).安托万消瘦，气色

，

使他大为吃惊。(马丹·杜加尔)

2. 变薄，减小体积
amaigrissement d'un longeron纵梁的变薄

近义、反义、派生词典

近义词：

émaciation, maigreur, atrophie, dépérissement, amincissement

反义词：

engraissement, bouffissure, grossissement, embonpoint

联想词

minceur薄;anorexie厌食;maigrir变瘦，消瘦;surpoids超过的重量;cure疗法;diététique饮食的，营养的;obésité肥胖;cellulite蜂窝组织炎;nutritionnel营养;allègement缓

;anémie

;

法语例句库

L'enquête indique que 37 % des enfants souffrent d'un retard de croissance, 23 % d'insuffisance pondérale et 7 % d'amaigrissement extrême, bien que la situation se soit considérablement améliorée pour les enfants de 1 à 3 ans.

接受调查的儿童中，有37％的儿童发育全，有23％的体重足，有7%的儿童过于消瘦，在1-3岁的儿童组中出现了大幅度改善。