El secretario me ha enviado la carta de reconocimiento por los servicios prestados.
对我所提供
服务，秘书给我寄来一封感谢信。
El secretario me ha enviado la carta de reconocimiento por los servicios prestados.
对我所提供服务，秘书给我寄来一封感谢信。
Los hombres pobres no pueden alimentar a sus pobres hijos.
贫穷人没法
可怜孩子提供食物。
Su hotel me ofreció una tarifa preferencial.
酒店给我提供更好价格。
Usará los fondos obtenidos para financiar su expansión.
会利用这笔资金给扩张提供资金。
En ese punto, será necesaria proporcionar otra inyeccion contra el nuevo virus.
在这个时刻，提供另
对抗新病毒注射剂将是必要。
Elaboramos nuestros alimentos utilizando la materia prima que nos aporta la naturaleza.
我使用大自然提供给我原料来制作加工食物。
La naturaleza nos dota de ricos recursos.
大自然我提供了丰富资源。
Los medios de transporte moderno ofrecen grandes facilidades de viaje.
现代交通工具旅行提供了极大方便。
El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供了身体需要能量。
Me cambié de compañía porque el asegurador no me ofreció ninguna ventaja adicional.
我换了保险公司因保险商并没有给我提供任何
利益。
¿Ofrecen suficientes oportunidades de empleo para los habitantes de la región?
您这个地区居民提供了充足就业机会吗？
Disfrutan de todas las comodidades de la vida moderna.
享受现代生活（提供）一切舒适。
¿Aceptas las ofertas que te propone esta agencia?
你接受旅行社提供方案吗？
El segundo informe bienal contenía un análisis de la información facilitada en 117 respuestas.
第二次两年期报告载有对117份答复所提供资料分析。
Los pagos futuros se financiarán con cargo a los presupuestos respectivos.
今后付款将由当时预算提供资金。
Cualquier salvedad que se aplique a las garantías de seguridad previstas en el instrumento.
于文书中提供安全保证所作任何限定。
Se promueve además la incorporación de mujeres a la labor de los medios de comunicación.
此，这一变化还妇女参与媒体提供了更广泛机会。
Se hicieron promesas en cuanto a la asistencia que se necesitaba urgentemente.
会议作出了提供急需援助承诺。
Se prevé que continuará esta labor de apoyo.
还计划提供进一步支助。
La asistencia de la División para el Adelanto de la Mujer ha sido inapreciable.
提高妇女地位司提供了宝贵帮助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
