socks

Gee, it’s good to have a look at you, old socks!

嘿, 老兄, 我很高兴见到了你。

There is a hole in the toe of my sock.

我尖有一个洞。

When she finished the mending, she paired up the socks.

补好以后, 她把它们一双双地放在一起。

With that dress and your new haircut you’ll really knock their socks off!

你这件衣服，再加上这个新发式，一定会把们惊呆！

Jess socked his father across the face.

杰斯在父亲脸上重重地打了一拳。

She likes to wear woolen socks in winter.

冬天她喜欢羊毛。

For reasons best known to himself, he wears three pairs of socks.

谁都猜不透为什么要三双。

Please darn the hole in my sock.

请缝补一下我上小洞。

I don't expect you to darn my socks.

我不指望你给我补。

My socks have been darned again and again.

我已经一补再补了。

Put a sock in it, will you? I’m on the phone.

请安静点，好吗？我正在打电话。

These socks are going at one pound a pair.

这些短每双卖一英镑。

I was talking about people having smelly socks, and I’m afraid Mike took it personally.

我谈论那些臭人，恐怕迈克以为，所以生气了。

My grandmother knitted me some socks.

祖母给我织。

Two pairs of socks are enough.

两双短足够了。

Pairs of socks are pinned together.

成双别在一起。

He put a sock in it.

安静下来了。

He gave his sock a hitch.

把猛拉了一下。

Oh, my pitiful tootsy, I can also put on the sock to you, put on the shoe?

唉，我可怜小脚，我还能给你上、上鞋吗？

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但这位伟大物理学家还非常朴素，旧毛衣和运动衫而不西装革履。