delaying

They were arguing for a delay in introducing the new mower to the public.

他主张推迟向公众推出这种新型割草机。

The arrival of the train was delayed.

那列火车晚点到达。

Our sailboat was delayed by contrary wind.

我的帆船被逆风所阻而延迟。

The continuation of the meeting was delayed until the next day.

议延至第二天继续进行。

Our sailing boat was delayed by contrary winds.

我的帆船被逆风耽搁。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

议投票决定暂缓立法以便进一步磋商。

They blamed the secretary for the delay of the plan.

他秘书造成计划延误。

The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.

飞机晚点, 被坏天气耽搁。

The players were champing at the bit as the start of the match was delayed.

比赛开始的时间推迟，选手急切地等待着。

I must point out that delay is unwise.

我必须指出拖延是不明智的。

The steamer was delayed by bad weather.

汽轮因天气不佳而延期。

The bus was delayed by a cloudburst.

由于大暴雨，公共汽车来迟。

The plane's landing was delayed because of heavy fog.

飞机因大雾推迟降落。

The occurrence of storms delayed our trip.

暴风雨延误我的旅行。

Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.

由于电脑发生故障, 计算结果推迟。

The government has delayed publication of the trade figures.

政府已将贸易统计数字延后公布。

It's strange that the bus has been delayed so long.

真奇, 汽车竟耽误这么长时间。

The letter was delayed three days by the train accident.

这次火车事故使这封信耽搁三天。

Flights were delayed on account of the bad weather.

由于天气不好，航班延误。