Die Debatte darüber muss so umfassend und so öffentlich wie möglich sein.
关于这件事情的讨论必
且尽可能
开。
的,广泛的,广博的
体的;Die Debatte darüber muss so umfassend und so öffentlich wie möglich sein.
关于这件事情的讨论必且尽可能开。
Wir erwarten von Ihnen umfassende EDV-Kenntnisse.
我
希
能拥有的电子数据处理知识。
Sie hat Anspruch auf umfassenden Schutz und umfassende Unterstützung.
家庭有权利得到广泛的保护和支持。
Kanton-Messe ist eine umfassende und multifunktionale Veranstaltung von internationaler Bedeutung.
广交会是一个集综合性与多功能于一身的国际性展会。
Die Elektronenmikrokops hat eine umfassende Leistung.
电子显微镜有这广泛的功能。
Der Forscher betrieb eine umfassende Sammeltätigkeit.
研究者作了大量的收集工作。
Er betrachtet Sicherheit unter einem umfassenden Blickwinkel.
报告为安问题提供了一个广泛的视角。
Ein umfassenderes multilaterales Übereinkommen ist jedoch unbedingt erforderlich.
然而，最迫切需要的是一个更加的多边协议。
Das Amt empfiehlt daher eine umfassende Überprüfung dieser Bedingungen.
因此，监督厅建议对这些条件作审查。
Dies erfordert ein umfassendes, weltweites und praxisorientiertes Handeln.
这就必采取、务实的球性行动。
Über umfassende Kooperationsrahmen soll die Einbeziehung und Gleichbehandlung aller Standorte gewährleistet werden.
应通过具有包容性的合作框架，确保所有管辖区参与并享有平等待遇。
Die Vereinten Nationen leisten in Afrika engagierte, umfassende und tiefgreifende Arbeit.
联合国在非洲进行着强有力、广泛而深入的工作。
Dieser könnte als Grundlage für umfassende Erörterungen mit der Kommission dienen.
报告可以作为同委员会进行讨论的依据。
Die Gewaltanwendung durch Staaten ist im Völkerrecht bereits jetzt umfassend geregelt.
国际法已经对国家使用暴力作出周详的规范。
Die Leitung des Fonds ersuchte außerdem um eine umfassende Risikobewertung seiner Geschäftstätigkeit.
基金管理部门还要求对基金业务进行风险评估。
Eine umfassende und breit angelegte Wiedereingliederungshilfe trägt dazu bei, weitere Flüchtlingsströme zu verhindern.
提供和广泛的重返社会援助可防止难民进一步外流。
Die Wirkung der Tätigkeiten der Hauptabteilung wurde bisher noch nie umfassend evaluiert.
从来没有对新闻部的活动所造成的影响进行过评价。
Die Erweiterung des Sicherheitsrats und seine Arbeitsmethoden müssen in umfassender Weise behandelt werden.
必处理安理会的扩大和工作方法问题。
Wir schlagen einen Neubeginn bei der Aushandlung einer umfassenden Einigung mit Iran vor.
我提议重新开始与伊朗谈判一项协定。
In allen künftigen konsolidierten Beitragsappellen wird eine umfassende Bilanz der Sicherheitserfordernisse enthalten sein.
今后所有联合呼吁都将包括对安需要的审查。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
