Von den Bergen herab bis ins Tal war das Land mit Schnee bedeckt.
大地从<span class="key">上上直到山谷都覆盖着白雪。


Von den Bergen herab bis ins Tal war das Land mit Schnee bedeckt.
大地从<span class="key">上上直到山谷都覆盖着白雪。
Er beugte sich zu dem Kind herab.
(口)
向小孩弯下身
。
Tränen flossen ihr (über) die Wangen herab.
泪水从
的脸颊流下
。
Er beugte den Kopf zu mir herab.

着我低下头
。
Vom Dache tropfte es auf uns herab.
水从屋顶滴到我们身上。
Der Adler stieß auf seine Beute herab.
鹰向猎物猛扑下
。
Die Statuen blickten wüdervoll zu uns herab.
雕像
严地俯视着我们。
Tränen rollten über ihre Wangen herab.
泪珠从她的面颊上滚下。
Das Laub regnete auf uns herab.
树叶落在我们身上。
Die Nacht sank herab.
夜

。
Das Flugzeug glitt langsam herab.
飞机徐徐滑翔下
。
Der Abend senkte sich herab.
(雅)夜

。
Das Kleid fällt lose herab.
女服松松地下垂着。
Er stürzte sich von der Brücke herab.
从桥上跳了下
。
Ein Regen von Schimpfwörtern prasselte auf ihn herab.
一顿咒骂劈头盖脸地冲
而
。
Der Raubvogel schoß aus der Luft auf das Wild herab.
猛禽从空中向野兽俯冲下
。
Er groß Wasser vom Fenster auf uns herab.
把水从窗口泼到我们身上。
Hochmütig blickte er auf mich herab.
傲慢地俯视着我。
Die Früchte hingen vom Baum herab.
树上挂着累累果实。
Der Schnee fällt vom Himmel herab.
雪花从天空飘落下
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。