erreichen 常用词专八德福欧标A2欧标B1

Wann (Wie, Wo) kann ich Sie morgen erreichen?

明天我什么时候(怎么样，在哪里)能跟您联系上(或找到您)？

In entscheidenden Planpositionen wurden die Ziele erreicht.

在主要的计划项目方面都达到了目标。

Der Fluß erreicht hier eine Tiefe von drei Metern.

这条河在这里的深度是三米。

Um den Bus zu erreichen, muss ich um halb acht weggehen.

我必须在 7.30 出发赶公共汽车。

Ich wollte dich erreichen, aber dein Computer war offline.

我试图联系您，但您的计算机处于离线状态。

Wenn ich den Zug nicht erreiche, komme ich zu spät.

如果我不赶上火车，我会迟到的。

Das Erdbeben erreichte die Stärke 5 auf der nach oben offenen Richterskala.

这次地震达到上限的里氏震级的强度5级。

Das Flugzeug erreichte eine Höhe von 10 000 Metern.

这架飞机达到了一万米的高度。

Der Zug erreicht eine Fahrgeschwindigkeit von 120 km pro Stunde.

列车达到一百二十公里时速。

Er hat in seinem letzten Werk höchste Vollendung erreicht.

他在他最后的作品里达到了尽善尽美的高度。

Wenn du unhöflich bist, erreichst du bei mir nichts.

要是你不礼貌，你在我这什么都办不成。

Diese Traubensorte erreicht ihre Reife im Oktober.

这种葡萄品种10月份成熟。

Er hat in seinem Beruf die höchste Stufe erreicht.

他到达了职业生涯的顶峰。

Ihr müßt tüchtig zugehen,wenn ihr die Straßenbahn noch erreichen wollt.

如果你们还想搭上电车的话，就得快走。

Endlich erreichen sie die Spitze des Berges.

他们终于到达了山顶。

Wenn er regelmäßig trainieren würde,erreichte er mehr.

要是他有规律的训练的话，他的成绩会好一些。

Wenn wir den Zug noch erreichen wollen, müssen wir jetzt losgehen.

要是我们还想赶上火车，现在我们该动身了。

Ich persönlich bin der Meinung, dass das Europäische Parlament viel erreicht hat.

个人认为，欧洲议会已经取得了大量的成就。

Sie erreichte den Zug im letzten Augenblick.

她在最后一分钟才赶上了火车。

Wenn du etwas erreichen willst, darfst du nicht so viel an dir zweifeln.

如果你想做成什么事，你就不能太没有自信。