Die Farbe dieser Bluse ist gleich wie die meiner.
这件衬衫
颜色和
那件一样。
Die Farbe dieser Bluse ist gleich wie die meiner.
这件衬衫颜色和那件一样。
Der praktische Nutzen dieser Erfindung wird enorm sein.
这项
实际收益是巨大。
Ich brauche deine Hilfe in dieser Angelegenheit.
在这件
上需要你帮助。
Ich verspreche mir von dieser Kur einen guten Erfolg.
指望这次疗养(或治疗)会取得好效。
Es ist ziemlich gefährlich, von dieser Klippe herunterzuspringen.
从这个悬崖上跳下来是相当危险。
Er muss sich bei dieser Arbeit sehr mühen.
做这件他得
常用心。
Er ist bei dieser Arbeit auf halbem Wege stehengeblieben.
他把这项工作中途搁下了。
Wir werden Sie noch in dieser Woche über das Ergebnis unterrichten.
们会在一周内通知您结。
Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.
他被这个城市美丽景色(建筑物)吸引住了。
Zu dieser Arbeit gehört ein hohes Maß an Verantwortungsbewußtsein.
做这项工作要有高度责任感。
Ich kann mich dieser Sache nicht mehr entsinnen.
这件想不起来了。
Er hat den Schauspieler bei dieser Szene gedoubelt.
他在这场戏中替代了这位演员。
Er hat in dieser Region eine große Menge Kobalt entdeckt.
在这一带他发现了大量钴。
Bei dieser Frage kann ich aus eigener Erfahrung mitsprechen.
对这个问题，可以根据自己经验发表意见。
Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.
（罕）这一民间传说在十四世纪才以书面形式流传下来。
Hans begrüßte seinen Lehrer,dieser gab ihm die Hand.
汉斯向他老师问好，后者向他伸出手来。
Er ist noch neu in dieser Arbeit.
他干这项工作还是新手。
Die Untaten dieser Leute sind zu verabscheuen.
这些人罪行令人深恶痛绝。
Ein Strich auf dieser Waage bedeutet zehn Gramm.
这台称每一道标线表示十克。
So was bringt nur dieser Kerl fertig!
这种只有这个家伙干得出！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
