Das Apfelbäumchen blüht dieses Jahr besonders schön.
这棵苹果树今年开得特别美丽。
夏;
;Das Apfelbäumchen blüht dieses Jahr besonders schön.
这棵苹果树今年开得特别美丽。
Seit Jahren arbeitet Julia daran, ihre Kraft aufzubauen.
多年来,朱莉娅一直在努力增强自己的实力。
Seit einem Autounfall vor einem Jahr ist Lena behindert.
自从一年前发生车祸以来,莉娜一直残疾。
In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.
在许多欧洲国家,饮酒的法定消费年龄仅在18岁是合法的。
Ich wohnte ein Jahr lang in Amerika.
我在美国住了一年。
Der Vereinbarung entsprechend, die Laufzeit ist 5 Jahre.
根据协议,有效期是5年。
Meine Eltern heirateten vor 30 Jahren in London.
我父母 30 年前在伦敦结婚。
Charlotte lebt schon seit 15 Jahren in England.
夏洛特已经在英国生活了 15 年。
Laura wurde 1877 geboren und starb 67 Jahre später.
劳拉出生于 1877 年,67 年后去世。
Peter ist sieben Jahre alt, Anne ist noch ein Baby.
彼得七岁了,安妮还是个婴儿。
Die letzten Jahre seines Lebens waren gekennzeichnet von Armut.
他人生的最后几年很贫穷。
Ich dünge meine Pflanzen zwei Mal im Jahr.
我每年给植物施肥两次。
Karen lebt seit fünf Jahren im Ausland.
凯伦已经在国外生活了五年。
Er verbrachte neun Jahre in der Opposition, bis seine Partei gewann.
在他的政党获胜之前,他在反对党中度过了九年。
Das Ereignis liegt schon einige Jahre zurück.
这事已过去几年了。
Der Schiffbau hat im letzten Jahre großen Aufschwung erlebt.
造船业去年有了很大发展。
Der König regierte fünfzehn Jahre über das Land.
国王统治了那个国家十五年。
Ich bin über 18 Jahre, und habe die Bedingungen unterhalb gelesen.
我年满18周岁,并已阅读以下条款。
Dieses Haus wurde gut vor 100 Jahren gebaut.
这间房子有足足100年历史了。
Er hat diesen Roman erst in späteren Jahren richtig schätzengelernt.
过了几年以后,他才真正赏识这部小说。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。