畜;
主人;Sie leben wie Hund und Katze miteinander.
(口)他们相处得很不和睦。
，犬
！
件荒唐无耻
事。不咬人。（易怒人不可怕）（谚）
伙个愚蠢
伙。，畜生。Sie leben wie Hund und Katze miteinander.
(口)他们相处得很不和睦。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
伸出舌头跑着。
Der Hund sprang mit wütendem Gebell auf ihn zu.
一边狂吠一边向他扑去。
Hans hat einen Hund an die Leine genommen.
汉斯把系在皮带上。
Die Kinder sind draußen und spielen mit dem Hund im Garten.
孩子们在外面和花园里
玩耍。
Der Hund sprang über den Zaun und lief weg.
那条跳过栅栏跑了。
Ich bekam einen Schreck, als ich den Hund auf mich zulaufen sah.
当我看到朝我跑来时，我吓了一跳。
Gibt es irgendeine Hoffnung, dass der Hund wieder gesund wird?
只有康复希望吗？
Er ist ein dummer (gemeiner, falscher, feiger) Hund.
(口)他
个愚蠢(卑
，
伪，胆小)伙。
Der Suff wird ihn noch völlig auf den Hund bringen.
(口)酗酒会把他完全毁掉。
Der Hund läßt niemand in die Wohnung.
条不让任何人进屋。
Der Hund schlägt bei geringstem Geräusch an.
有一点动静就叫。
Der Hund war mit ins Zimmer hereingeschlüpft.
也一起溜进了房间。
Die Hunde aus dieser Zucht sind besonders schöne Tiere.
种品种特别漂亮。
Mach mir das Kind (den Hund) nicht scheu!
别吓唬我孩子()！
Wir kaufen einen Hund, und zwar einen Dackel.
我们买条，更确切地说买条猎獾。
Der Affe lädt den Hund ein, die Banane zu essen.
猩猩请小吃香蕉。
Der Hund hat unter dem Zaun ein Loch durchgewühlt.
在篱笆下扒出一个洞。
Der Hund sucht eine Fährte (eine Spur).
正在寻找踪迹(痕迹)。
Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.
张口接住人丢给它骨头。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
