Onkel Hans erzählt gern Geschichten für sein Enkelkind.
汉斯伯伯喜欢给他的孙子讲故
。
;纪
;往

情;Onkel Hans erzählt gern Geschichten für sein Enkelkind.
汉斯伯伯喜欢给他的孙子讲故
。
Die Geschichte zeigt, dass aus Feinden Freunde werden können.
历史表明,敌人可以成为朋友。
Kennen Sie die Geschichte von den sieben Jungfrauen?
您知道七个少女的故
吗?
Man kann das Rad der Geschichte nicht zurückdrehen.
(转,雅)历史的车轮不能倒转。
Die Geschichte der englischen Sprache ist faszinierend.
英语的历史令人着迷。
Alle diese Geschichten aufzuschreiben, um den Leser zu unterhalten, finde ich sehr interessant.
我觉得把这些故
写下了取悦观众很有趣。
Es ist eine Geschichte von Piraten auf einer Schatzinsel.
这是一个关于金银岛上的海盗的故
。
Dieser Tag wird in die Geschichte eingehen.
这个日子将载入史册。
An der Geschichte ist was (Wahres) dran.
所说的这件
有
些真实情况。
Das war ein bedeutsamer Einschnitt in der Geschichte.
这是历史上一个重大的转折。
Diese Geschichte weckt seine Erinnerungen an den Sommer.
这个故
唤起了他在夏天的回忆。
Der Fall ist ohne Parallele in der Geschichte.
这种情况在历史上是独一无二的。
Diese Geschichte ist ja das reinste Drama.
(口)这件
简直太富有戏剧性了。
Die Geschichte (Der film,Das Theaterstück) drückt (zu sehr) auf die Tränendrüsen.
(讽)这故
(这部影片,这出戏)(太)叫人掉眼泪(了)。
Da hast du dir ja eine schöne Geschichte zusammengebraut.
(转,口)这下你可惹出好
了!
Rekonstruieren Sie zusammen im Kurs die Geschichte.
请您一起在课上追溯这个故
。
Die Geschichte des Mittelalters ist seine Domäne.
中世纪历史是他研究的领域。
Die Geschichte ist für ihn ein desillusionierendes Erlebnis.
这段往
对他来说是一段令人失望的经历。
Er erzählt mir eine Geschichte in epischer Breite.
他给我讲了一件琐碎的往
。
Die Geschichte erteilt Lehren, die unsere Aufmerksamkeit verdienen.
历史给我们提供了值得注意的经验教训。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。