Forscher 专八德福欧标B2

Bei diesem Projekt haben mehrere Forscher zusammengearbeitet.

好几家合搞这项目。

Das Mißlingen dieses Experiments warf den Forscher in seiner Arbeit um Jahre zurück.

实验失败使这研究者的工倒退好几年。

Forscher entdeckten im Atlantik viele außergewöhnliche Kreaturen.

者在西洋发现许多非凡生物。

Die Forscher brauchen die Studie daraufhin vorzeitig ab.

关于这点者就用烂这项研究。

Dieser Forscher hat bedeutende Leistungen für die Menschheit vollbracht.

这位研究者为人类出重成绩。

Zahlreiche Forscher haben bei dem neuen Projekt zusammengewirkt.

许多家合搞这新项目。

Die Forscher ahmten den Urknall nach.

研究者模拟宇宙爆炸。

Der Forscher betrieb eine umfassende Sammeltätigkeit.

研究者量的收集工。

Mit Hilfe des Jülicher Rechners können Forscher zum Beispiel untersuchen, wie sich im Weltraum Galaxien formen.

研究人员可以借助于这台计算机，对例如宇宙中星系是如何形成的问题进行研究。

In manchen Fällen dienen diese Veröffentlichungen als vorwiegende Referenzquelle für Forscher und Politikexperten auf der ganzen Welt.

在某些情况下，这些出版物成为全世界研究员和政策专家的主要参考资料来源。

Die Theorie wurde von den nachfolgenden Forschern umgedeutet.

后来的研究者改变对这一理论的解释。