Welches Datum haben wir heute? – Den vierzehnten Januar.
今天几号？ ——
在是一月十四
。
期, 子, 年月
期;期;
;期,规定;期Welches Datum haben wir heute? – Den vierzehnten Januar.
今天几号？ ——在是一月十四。
Die Daten sind in einem Verzeichnis enthalten.
数据
含在表格里。
Im jeden Brief enthält sich einen Kopf mit Ort, Datum und Anrede.
每封信都有含期，时间，称谓的
头。
Die Tastatur verwendet man, um Daten in den Computer einzugeben.
键盘用于向计算机输入数据。
Ich werde das Datum notieren, damit es nicht vergessen wird.
我把期记下
，免得忘记。
Die Übertragung der Daten erfolgt über das Internet.
数据传播通过互联网
。
Die statistischen Daten stehen in einer Tabelle.
统计结果在一个表格上。
Die interne Speicher fasst zwei Gigabyte Daten.
这个内存可容纳二十亿字节数据。
Er tippt Daten in den Computer ein.
他把数据打入计算机。
Durch kryptographische Verfahren können übermittelte Daten für Unbefugte unleserlich gemacht werden.
通过加密处理使得传送的数据不被未经允许者读取。
Die Notifikation tritt mit dem Datum ihres Eingangs beim Generalsekretär in Kraft.
此种通知在秘书长收到之起生效。
Personenbezogene Daten dürfen jedoch ohne die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person nicht veröffentlicht werden.
但个人资料非经有关个人明示同意不得公布。
Personenbezogene Daten dürfen ohne die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person nicht veröffentlicht werden.
个人资料非经有关个人明示同意不得公布。
Die umfangreiche Mitwirkung von Akteuren der Zivilgesellschaft an den zwischenstaatlichen Prozessen ist jüngeren Datums.
民间社会行动者广泛参与政府间进程还是比较近的事。
Unzureichende Daten über Gewalt erschweren darüber hinaus fundierte politische Entscheidungen und Analysen.
关于暴力的数据不足的情况妨碍作出明智的决策和分析。
Das Datum angeben.
标明期。
Ein Computer speichert Daten.
计算机存储数据。
Wir haben die Daten analysiert.
我们已经分析完数据了。
Welches Datum ist heute?
今天是几号？
Das Schriftstück ist(nicht mehr)neusten Datums.
这文件(已不)是最近的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向我们指正。
