今日凌晨,Apple 召开新品发布会,推出新一代 iPhone。作为最强旗舰机型,Pro 系列的 iPhone 也一如既往地备受大家关注,而这次 iPhone 17 Pro 系列带来了全新的外观设计、更坚实耐用的材质、大幅提升的性能和散热系统以及更专业的相机系统。
Introducing iPhone 17 Pro.
To redefine Pro, we had to start again,
with solid aluminum that's extruded, heated, forged, precision machined in finer and finer passes, then anodized for color and durability to create our first aluminum unibody:
a light, thermally efficient, and rigid enclosure for the biggest battery with the longest battery life in any iPhone.
The full-width camera plateau elegantly integrates the antenna and encases a groundbreaking new pro camera system.
Built for Apple Intelligence, this is the most powerful chip ever made for any iPhone.
But power generates heat.
So we designed a new cooling system.
It cycles deionized water between liquid and gas within a vapor chamber laser-welded to the chassis that rapidly dissipates heat throughout the unibody.
Ceramic Shield now protects the back as well as the front.
下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容