每日英语听力

当前播放

客户下飞机第一句话就懵了这组接机对话专治哑巴英语

客户下飞机第一句话就懵了?这组接机对话专治哑巴英语

一次接机,就是一次无声的商务开场。从在出口举牌碰面,到上车后看似随意的寒暄,每一句话都在悄悄构建你的专业形象。然而,很多人业务功底扎实,偏偏在机场接人时慌了手脚——怕听不懂对方问路、怕接不上话冷场。今天卡卡老师分享超实用的接机实用口语。让客户从第一眼就觉得:你这个人,靠谱。

场景1:机场碰面与确认位置

客户: Where are you? I can't see you.

你在哪?我看不到你。

arrival /əˈraɪvəl/ 到达;gate /ɡeɪt/ 大门

接机人: I'm at the arrival gate.

我在到达口。

exit /ˈeksɪt/ 出口

客户: Which exit are you at?

你在哪个出口?

find /faɪnd/ 找到;number /ˈnʌmbər/ 号码

接机人: If you can't find me, just give me a call on this number.

要是没找到我,就打这个电话给我。

场景2:接到客户,初步寒暄

finally /ˈfaɪnəli/ 终于;meet /miːt/ 见面

接机人: Welcome to Shanghai! It's great to finally meet you in person.

欢迎来到上海!终于见到您本人了,真高兴。

thank /θæŋk/ 感谢;pick /pɪk/ 接(pick up: 接载)

客户: Thank you for picking me up.

谢谢你来接我。

how /haʊ/ 怎么样;flight /flaɪt/ 航班

接机人: How was your flight?

您旅途还好吗?

delayed /dɪˈleɪd/ 延误的

客户: My flight was delayed.

我的航班延误了。

feeling /ˈfiːlɪŋ/ 感觉;jet-lagged /ˈdʒet læɡd/ 有时差反应的

客户: I'm feeling a bit jet-lagged.

我有点时差反应。

场景3:拿取行李,准备上车

help /help/ 帮助;luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ 行李

接机人: Let me help you with your luggage.

我来帮您拿行李。

parked /pɑːrkt/ 停放的;follow /ˈfɑːloʊ/ 跟随

接机人: Our car is parked just outside. Please follow me.

我们的车就停在外面,请跟我来。

way /weɪ/ 路;please /pliːz/ 请

接机人: This way, please.

这边请。

driver /ˈdraɪvər/ 司机;parking /ˈpɑːrkɪŋ/ 停车(parking lot: 停车场)

接机人补充: The driver is waiting for us in the parking lot.

司机已经在停车场等我们了。

stop /stɑːp/ 停下;restroom /ˈrestruːm/ 洗手间

接机人: Would you like to stop for a coffee or a restroom break?

您需要停下来喝杯咖啡,或者去下洗手间吗?

coffee /ˈkɔːfi/ 咖啡

客户: Can we stop for a coffee?

我们能停一下喝杯咖啡吗?

场景4:前往酒店的路上

long /lɔːŋ/ 长的;drive /draɪv/ 车程

客户: Is it a long drive to the hotel?

去酒店车程远吗?

about /əˈbaʊt/ 大约;forty /ˈfɔːrti/ 四十(forty-minute: 四十分钟的)

接机人: It's about a forty-minute drive to the hotel.

到酒店大约四十分钟车程。

schedule /ˈskedʒuːl/ 日程;today /təˈdeɪ/ 今天

客户: What's the schedule for today?

今天的日程是什么?

check /tʃek/ 办理(check in: 办理入住);prepared /prɪˈperd/ 准备

接机人: I'll take you to the hotel first to check in. We've prepared a small welcome dinner this evening.

我先带您去酒店办理入住。今晚我们为您准备了一个小型欢迎晚餐。

29期爱趣英文开启限额招募,跟着卡卡老师彻底摆脱懒癌,全面系统提升!

公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu002


下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放