每日英语听力

当前播放

8.24 早读语音及词汇讲解


今天是Gwen陪你早读的第 3925 天哦!

  听前想一想:用英语怎么说?

1. 把精神心力投入到......上

2. 你通过自己关注什么,来获得幸福。


8.24 早读原文

You don't find peace. You choose it by what you ignore, by what you release, by what you stop giving energy to. That's the shift.


美音讲解00:55,英音讲解03:52,词汇讲解04:44

BGM:Calum Scott - Last Tears

TODAY

今日早读


说得漂亮


*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary


今日发音练习重点(听讲解):

1. ignore中/g/不爆破

2. peace/release包含紧元音/i:/

3. shift包含松元音

言之有物

1. 词链儿:you don't find...

并非“你不能找到”,而是【不是靠“找”而得到】


you don't...有两种使用场景:

普通否定(描述事实 / 劝告不要做)

You don’t smoke. 你不抽烟。(事实)

You don’t touch it. 别碰它。(劝阻)


哲理金句里的 You don’t do sth

You don’t find peace.

字面:你找不到平静。

实际含义:平静不是向外寻觅就能得到的东西;不要指望靠 “寻找” 获得平静。


2. 词链儿:choose it by...

凭借…… 来选择


by:此处表凭借、通过,不是 “被”


You choose happiness by what you focus on.

通过自己关注什么,来获得幸福。


3. 词链儿:give energy to...

把精神心力投入到......上


Don’t give energy to negative thoughts.

不要把心力耗费在消极想法上。


There is no point giving energy to useless arguments.

没必要为无意义的争吵投入情绪


4. 词链儿:That's the shift.


shift n.

具象:移动;轮班;班次

抽象:思维、心态、认知上的重大转变、观念换向


That's the shift.

这就是关键的心态转变

活学活用

请用 今日学到的任意词链儿随意造句

SOURCE

早读出处


公众号(1).jpg

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 | 绘本

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.


下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放