每日英语听力

当前播放

E871 这场瑞士会谈本来没指望能谈出结果


【本期导读】


各位好。


各方都很关注的中美日内瓦会谈终于谈完了,而且谈得很不错。


不管是在会谈后发布的联合声明,还是双方官员在会后各自举行的记者会上的表态,都相当积极,甚至可以说比会前的预期要积极得多。


今天我们就围绕这场日内瓦会谈,从过程到结果给大家来梳理一下脉络,并且在一些重要的细节上来对齐一下颗粒度。



【内容简介】


▸ 00:35 云游希腊直播预告

▸ 01:23 外刊标题串讲

▸ 03:40 这场为期两天的会议是怎么谈的?

▸ 10:40 从会后双方记者会上能看出哪些端倪?

▸ 17:10 给股市带来了哪些积极影响?



【原文中英对照】


U.S. and China Agree to Temporarily Slash Tariffs in Bid to Defuse Trade War

中美之间同意短暂削减关税,以缓和贸易战


U.S., China Agree to Substantial Tariff Cuts

美中达成协议要大幅削减关税


▲ 公众号/视频号:在下林伯虎

我们每周四晚八点半在微信视频号(在下林伯虎)直播,借由顶尖外刊在英语学习中探讨时政热点。本周五,南大叶子老师和但汉松老师的云游希腊直播也在这里,一起来玩~



▲ 欧洲游学营咨询/听友群:扫码添加小虎虎



【主播介绍】


林伯虎,公众号「在下林伯虎」主理人,「虎哥课堂」创始人,专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士,南京大学民商法学硕士、英美文学学士。游学欧美十余国,金融沪港四五年。教育部中外语言交流合作中心授课专家,China Daily 校园新闻奖评委。



下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放