Pronuciación ¿Cuál es la sílaba más fuerte?

发音 重音音哪个？

Esa es la forma de hacer sonar esta letra.

那就发这个音的方式了。

Escucha y escribe la sílaba más fuerte en la columna correspondiente.

听并写出相应的重读音。

Eliminamos la d en la última sílaba de las palabras.

我们词的最后一个音去掉la。

Solo tiene 7 letras y 5 son las vocales.

它只有7个音，5个音。

La sílaba tónica es la que pronunciamos con mayor intensidad y la átona la que pronunciamos con menor intensidad.

重读音发音更强的音，非重读音发音没那么强的音。

Es una combinación de diferentes sonidos y tiene muchas sílabas.

它一个不同读音的结合，它有很多音。

Lleva el acento en la " ca" , la primera sílaba.

重读音" ca" ，第一个音。

Esta sería la pronunciación culta al final de una sílaba, como en " extravagante" .

这音末尾的文雅发音，比如“extravagante”这个词当中。

Porque en el inglés este sonido, la [h], nunca está al final de una sílaba.

因为英语中，[h] 音从不出现音末尾。

Completamente lo contrario de las agudas.

跟重音最后一个音上的单词完全相反的。

La palabra árbol lleva el acento en la penúltima sílaba.

árbol 这个单词重音倒数第二个音上。

El tono tiene que ver con qué sílabas se hacen más agudas y cuáles más graves.

语调与哪些音尖锐的，哪些低的有关。

Por ejemplo, la palabra domino, tiene el acento en la última sílaba.

例如，domino这个单词，重音最后一个音。

Además, otras palabras esdrújulas son cámara, matemáticas, plátano.

另外，还有些倒数第三音重读单词有cámara, matemáticas, plátano。

Y por último, las palabras esdrújulas y sobreesdrújulas.

最后，倒数第三音重读单词和倒数第四音重读单词。

Siempre busca palabras complicadas de más de cuatro sílabas, ¿no es así, Darcy?

他还得四个音的字上面多多推敲。… … 达西，你可不这样吗？”

La -s al final de la sílaba suele perderse, aunque no en todas las posiciones por igual.

音末尾的-s通常吞掉，虽然不所有的位置都这样。

Como ya dije, en español las consonantes suelen ser más débiles al final de una sílaba.

正如我之前所说，西班牙语中，辅音通常音末尾更弱。

(o sea, las d’s que están entre dos vocales y las s’s que están a final de sílaba).

（也就两个音间的d和音末尾的s）。