Este dependiente es muy rudo con los clientes.
那个人对顾客粗鲁。
Su estilo poético resultaba romántico y atractivo.
他诗一般风格浪漫,很有吸引力。
Han decorado la casita de estilo rústico, muy acorde con el entorno.
这座城堡装饰成了乡村风格,与周围环境搭。
Este es un paso muy positivo en la dirección correcta.
这是在正确向上迈出正确一步。
Nos sentamos en la parte donde teníamos un amplio campo visual del escenario.
我坐在视角好地。
Tigre es un ipo de animal muy feroz.
老虎是一种凶猛动物。
El crisantemo es flor muy común en China.
菊花在中国是见.
Ese hombre tiene mucha formalidad .
他是一个产肃人.
En esta familia hay dos hijos muy guapos.
这家有俩个可爱子女。
Esta dieta es muy benéfica para la salud.
这种饮食对健康是有益。
En el internado había unas normas muy rígidas.
在寄宿学校有严格规则。
Hemos recibido algunas buenas noticias de mi país.
我一些来自我国好消息。
Nuestra dirección se preocupa mucho de la vida de las masas.
我领导关心群众生活.
Tiene un sistema muy novedoso para aprender inglés.
它有一个新颖英语学习系统。
Es muy importante tomar las pastillas con regularidad.
有规律地服用药片是重要。
Los huéspedes reciben un trato gentil y respetuoso en este hotel.
这家酒店客人得是优雅得体服务。
Estos zapatos están fabricados con un material muy resistente.
这双鞋子是用结实材料制成。
Es una modista muy cuidadosa de los detalles.
她是一个对服装细节讲究裁缝。
En nombre de todos, hago llegar al Sr.
请代表我衷心感谢他重要致辞。
Y no dudo de que es una película espectacular.
我一点都不怀疑这是一部精彩电影。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Qué es eso? ¿Debe de ser un rollo?
什么是账单啊?一定的无聊?
Y cuando ésta se lo puso, todos vieron que le quedaba perfecto.
当灰姑娘穿上它,的合脚。
Ahora lo tengo tan hinchado que apenas puedo caminar. Sufro mucho.
现在我的肿痛几乎不能行走。受了很多苦。
Ahora qué quieres, Pedro, sabes que estamos muy ocupadas.
你怎么了,佩德罗,我们都的忙 。
El siglo XVII fue bastante sombrío.
十七世纪的凄凉。
Traigo muchas cosas interesantes y muy bonitas.
我带了好多有趣的又美妙的东西。
La esposa de éste, Elena, era muy hermosa y Paris se enamoró de ella.
他的妻子,Elena,的漂亮并使Paris爱上了她。
Y esta carta es la mía, que no se pierda. Es muy, muy importante.
这封信是我的,他可是的重要,可别丢了。
Tienes tanta alegría y emoción que tienes que gritar, correr y no sabes cómo expresarlo.
你是的开心你想尖叫,跑步,或者都不知道怎么表达。
Los peluches son muy blandos, yo tenía un osito de peluche y también otros animales.
毛绒玩具的柔软,我有一个毛绒玩具熊也有别的毛绒动物玩具。
El sentido del humor es muy útil.
幽默感是有益的。
Las corridas tienen un reglamento muy detallado.
斗牛有详细的规定。
Es un tema de conversación muy común con hispanohablantes.
这是一个见的话题。
Y eso es un pro muy, muy grande.
这是一个重要的功能。
Esta es una explicación bien cortita de bien bueno y buen.
这是关于bien, bueno和buen的一个简略的解释。
Yo he encontrado cosas de aceptables a muy buenas.
我从还能接受的到好的水平都找到过。
Es un tipo de hombre muy concreto.
这是一个特殊的男人类型。
Peppa ha encontrado un gran charco de barro.
佩奇找到了一个大的泥坑。
La música es muy importante en los San fermines.
音乐在圣费尔明节里是重要的。
Y tenemos una forma muy especial de hablar.
我们有一种特殊的交流方式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释