El proyecto abarca 15 provincias del Afganistán.
该项目涵盖阿15个省。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Junto a Nadir Noori -fotógrafo e intérprete afgano que vive en el país desde hace 15 años- concibió un espacio seguro para que toda esta gente encontrase poco a poco su sitio en Grecia a través de los libros.
他与该生活了 15 年的阿富汗摄影师兼翻译员纳迪尔·努 (Nadir Noori) 一起,为所有这些人构想了一个安全的空间,让他们可以通过书籍逐渐找到自己希腊的位置。
" El aumento de casos es especialmente preocupante dados los altos niveles de malnutrición en Afganistán. La malnutrición debilita el sistema inmunitario, y nos hace más vulnerables a enfermar de gravedad e incluso morir, sobre todo a los niños" , explicó Christian Lindmeier.
“鉴于阿富汗严重的营养不良, 病例的增加尤其令人担忧。营养不良会削弱免疫系统,使我们更容易患上严重疾病甚至死亡,尤其是儿童, ” Christian Lindmeier 解释说。
" Estas restricciones culminan con el confinamiento de mujeres y niñas afganas a las cuatro paredes de sus casas" , señalaron e hicieron eco a la advertencia del Secretario General con respecto al daño que estas políticas discriminatorias tendrán en el futuro de Afganistán.
他们指出, “这些限制最终导致阿富汗妇女和女孩被限制家的四堵墙内”, 这呼应了秘书长关于这些歧视性政策将对阿富汗未来造成损害的警告。