有奖纠错
| 划词

El uso de cuestionarios podría ser útil para valorar cada seminario.

调查表可能有助于对各次讲习班作评估。

评价该例句:好评差评指正

En todos los casos, la presentación de información fue seguida por una ronda de preguntas.

在每一情况中,情况介绍之后均进行了交流。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que siguió, el representante del Sudán hizo una declaración, como país interesado, acerca del informe.

在接下来的中,苏丹代表作国就报告做了发言。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, al parecer se utiliza sobre todo para intercambiar preguntas y respuestas sobre asuntos prácticos, no para compartir experiencias.

但它乎主要用于一些实,而不是用于经验交流。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el representante de Nigeria, como país interesado, hizo una declaración sobre el informe.

在随后的中,尼日利亚代表作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

En el diálogo interactivo que siguió, el observador de Myanmar formuló una declaración sobre el informe en su calidad de país interesado.

在接下来的中,缅甸观察员作有关国家就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

En el diálogo interactivo que siguió, el observador de Belarús formuló una declaración sobre el informe en su calidad de país interesado.

在接下来的中,白俄罗斯观察员作有关国家就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

En el diálogo interactivo que siguió, el observador de Bosnia y Herzegovina formuló una declaración sobre el informe en su calidad de país interesado.

在随后的中,波斯尼亚和黑塞哥维那观察员作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el observador de Georgia, en su calidad de país interesado, hizo una declaración sobre el informe.

在随后的中,格鲁吉亚观察员作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el representante del Sudán hizo una declaración sobre el informe, en su calidad de país interesado.

在随后的中,苏丹代表作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el representante del Sudán, en su calidad de país interesado, hizo una declaración sobre el informe.

在随后的中,苏丹代表作有关国家就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el representante de Nepal, en su calidad de país interesado, hizo una declaración sobre el informe.

在随后的中,尼泊尔代表作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el observador de Turquía, en su calidad de país interesado, hizo una declaración sobre el informe.

在随后的中,土耳其观察员作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el observador de Myanmar formuló una declaración sobre el informe en su calidad de país interesado.

在接下来的中,缅甸观察员作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el observador de Belarús formuló una declaración sobre el informe, en su calidad de país interesado.

在接下来的中,白俄罗斯观察员作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, el representante de Cuba hizo varias preguntas a la Relatora Especial, a las que ésta respondió.

在接下来的中,古巴代表向特别报告员提出,特别报告员作了回答。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, los representantes del Brasil y Kenya, en su calidad de países interesados, hicieron declaraciones sobre el informe.

在随后的中,巴西和肯尼亚代表作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

En el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, los representantes del Paraguay y Rumania, en su calidad de países interesados, formularon declaraciones sobre el informe.

在随后的中,巴拉圭和罗马尼亚代表作国就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, formularon observaciones acerca del informe los observadores de Israel y Palestina, en su calidad de partes interesadas.

在接下来的中,以色列和巴基斯坦观察员作方就报告作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Durante el diálogo interactivo que se mantuvo a continuación, los representantes de la Argentina, el Congo y Cuba formularon preguntas al experto independiente, a las que éste respondió.

在随后的中,阿根廷、刚果和古巴代表向独立专家提出了,独立专家作了回答。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


一阵枪声, 一阵热烈的掌声, 一阵笑声, 一阵雨, 一阵掌声, 一阵子, 一知半解, 一直, 一直往前走, 一直向前地,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加菲猫西语版

A Jon siempre le gustaron los programas intelectuales serios.

乔恩总爱看这种超水平的益智问答

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Hoy vamos a jugar a la dinámica de preguntas y respuestas.

今天我们来玩动态问答

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Bienvenidos a un nuevo video de preguntas y respuestas.

欢迎观看新的问答视频。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

El día de hoy estamos muy emocionados porque vamos a jugar el juego de preguntas y respuestas.

今天我们很兴奋,因为我们要玩问答游戏。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Ahora, ¿alguno de ustedes ha querido estar en un programa de preguntas?

现在,你们中有人想参加问答

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Nos hacían estudiar todo el catecismo.

他们让我们学习整个教义问答

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

El  día de hoy estamos muy contentos porque vamos a jugar el juego de preguntas y respuestas.

今天我们非高兴,因为要玩问答游戏。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Además, habrá espacios para conectar a través de talleres, sesiones de preguntas y respuestas y networking.

此外,还将提供通过研讨会、问答络进行交流的空间。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

La estructura del  éxamen era una serie de preguntas tipo test y luego una pregunta de desarrollo.

考试的结构是一系列多项选择题,然后是问答题。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Y Sonia, de alguna forma, comprende que aquella lúgubre catequesis es en él sincera y legítima.

不知何故,索尼娅明白,那段阴郁的教义问答对他来说是真诚的、合法的。

评价该例句:好评差评指正
爱丽丝梦游仙境 Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas

Intrascendente es lo que he querido decir, naturalmente -se apresuró a decir el Rey.

" 这点很重要。" 国王对陪审员们说。 陪审员们正在把这些问答记在纸板上,白兔忽然插嘴说:" 陛下的意思当然 是不重要。" 它用十分尊敬的口气,同时对国王挤眉弄眼的。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Por otro lado, hay que tener en cuenta de forma muy importante, los procesos de catequización que se producen en todo el territorio americano.

另一方面,应该予以重视的是,在整片美洲土地上产生的教理问答式传授的过程。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Con esto se acabaron las preguntas y las respuestas; pero no se acabó la admiración en que todos quedaron, excepto los dos amigos de don Antonio, que el caso sabían.

问答结束了。大家都感到很惊奇,除了安东尼奥那两位朋友,他们都知情。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Se suele utilizar el término online junto con palabras del campo académico como curso, estudio o capacitación, en el campo del ocio como juegos o concurso o en el área de servicios como servicios financieros, contables, etc.

与学术领域(如课程、学习或培训)、休闲领域(如游戏或问答)或服务领域(如金融服务、会计等)的词汇一起使用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


一种不蚊子, 一种鹑鸡, 一种淡水鱼, 一种毒蛇, 一种鲱鱼, 一种古琴, 一种猫头鹰, 一种女用大衣, 一种牌戏, 一种攀禽,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接