有奖纠错
| 划词

Algunos de los principales científicos, ingenieros, médicos, banqueros y deportistas del mundo son del Pakistán.

一些世界杰出的科学家、工程师、医生、行家和运动员出自巴基斯坦。

评价该例句:好评差评指正

Es preciso consolidar los mecanismos innovadores de financiación que promueven las asociaciones entre los habitantes de barrios marginales, banqueros y gobiernos locales y centrales.

需要进一步加强促进贫民窟居民、行家和地方与中央政府之间伙伴关系的创新的筹资机

评价该例句:好评差评指正

También se ha orientado a los integrantes de la Asociación de Banqueros y de la Asociación de Compañías de Seguros de Tanzanía y a altos funcionarios del Gobierno sobre el mismo tema.

员会还助坦桑行家协会、坦桑保险协会以及政府高级官员提高这方面的认识。

评价该例句:好评差评指正

El Comité Nacional Multidisciplinario sobre el Blanqueo de Capitales ha orientado a los integrantes de las asociaciones de bancos y compañías de seguros acerca de la denuncia de transacciones sospechosas de constituir actos de financiación del terrorismo a la Dependencia de Lucha contra el Terrorismo, ya sea en forma directa o a través del Banco Central.

打击洗钱活动全国多学科员会向行家和保险业协会成员进行提高认识宣传,要求他们直接或者通过中央行向反恐怖主义部门报告涉嫌资助恐怖主义活动的交易。

评价该例句:好评差评指正

Cuando el Banco de Tailandia recibe del Ministerio de Relaciones Exteriores una lista de nombres y entidades que intervienen en la financiación de actividades terroristas, remite esa información a la Asociación de Bancos de Tailandia, la Asociación de Empresas Financieras y la Asociación de Bancos del Exterior, las que a su vez distribuyen la información a todas las instituciones financieras asociadas.

在泰国行收到外交部提供的资助恐怖主义活动的人员和实体名单之后,它会将这份资料转递给泰国行家协会、金融公司协会和外国行协会,它们又会将资料分发给所有的附属金融机构。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


褒义, , 雹矿层, 雹子, , 薄板, 薄板状的, 薄饼, 薄翅螳螂, 薄窗帘,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

波西丑闻

Puede guardarla su banquero o puede guardarla su abogado.

“在她的银行家或者律师的手里。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年9月

Los bancarios acordaron un nuevo aumento salarial.

银行家们同意新的加薪。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年9月

De esta manera, el salario inicial de los bancarios quedó en poco más de $1.450,000.

这样一来,银行家们的起薪也145万美元多一点。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

En España por lo tanto los principales mecenas fueron reyes, señores y religiosos, mientras que en los Países Bajos fueron comerciantes o banqueros.

之,在西班牙主导的是国王、贵族和宗教人士,而在荷兰,是商人和银行家们。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月

Y se pide la dimisión del presidente de la BBC, exbanquero que antes de ser nombrado para el puesto, al parecer intercedió para que el entonces primer ministro, Boris Johnson, obtuviera un crédito de un millón de euros.

BBC 裁辞职,这位前银行家在被任命为该职位之前,显然曾出面调解,以便当时的首相鲍里斯约翰逊获得 100 万欧元的信贷。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


饱经曲折的, 饱满, 饱食暖衣, 饱学, 饱以老拳, , 宝宝, 宝贝, 宝贝儿, 宝藏,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接