La construcción de cinco reactores de agua pesada a presión avanza de acuerdo al calendario.

五个的建设正在按期进行。

La primera unidad de 540 MWE(e) de reactores de agua pesada a presión en Tarapur inició sus operaciones comerciales con una anticipación de cerca de siete meses en el calendario.

达拉布尔的一个540兆瓦的大约提前7个月开始商业运作。

El diseño del reactor avanzado de agua pesada —un diseño innovador de la India que tiene como objetivo avanzar más en la ruta de la utilización del torio— se encuentra bajo examen de los reglamentos.

先进的设计——印度的一种旨在进一步发展对钍的利用的创新设计——正在规章审查中。