Viajaba con un otro funcionario de Tráfico que tiene heridas leves.

我与另一位伤的交通部官员同行。

El ciclista, que resultó herido leve, ha sido denunciado por conducción temeraria.

该 cyclist（骑车人）了伤，因鲁被起诉。

Iñigo Errejón ha sido absuelto de un delito leve de lesiones.

伊尼戈·埃雷容被宣告无罪，未犯伤罪。

Han atendido a 30 personas, dos de ellas con heridas leves.

他们已经救治了30人，其中两人了伤。

Además, un número indeterminado de heridos leves.

此外，有不明数量的伤。

Ha muerto su patrón y dos tripulantes resultaron heridos leves.

他的雇主死了，两名船员了伤。

Hubo un detenido por desórdenes y dos policías y un periodista heridos leves.

有一人因扰乱秩序被捕，两名警察和一名记伤。

Hay varios heridos leves por caídas de árboles.

有几人因树木倒塌而伤。

El resto de la familia sufrió heridas leves.

家里的其他成员了伤。

Los leves han sido atendidos en el lugar de los hechos.

伤在现场接了治疗。

Una mujer y su hija menor de edad están heridas leves.

一名妇女和她未满18岁的女儿了伤。

Siete trabajadores de UNICEF resultaron heridos leves y decenas han perdido sus hogares.

七名联合国儿童基金会的工作人员了伤，数十人失去了家园。

Todavía no se ha registrado ninguna muerte, salvo 9 personas que han sufrido heridas leves.

尚未有任何死亡报告，只有9人伤。

Por el bando israelí un soldado sufrió heridas leves y fue hospitalizado.

以以色列方面，一名士兵了伤并被送往医院。

Los hospitales atienden a 73 heridos de gravedad, entre cientos que han sufrido heridas leves.

医院正在救治73名重伤，另有数百人伤。

Aunque algunos cascos azules de Unifil sufrieron heridas leves, afortunadamente nadie resultó herido de gravedad.

虽然联黎部队部分维和人员伤，但幸运的是没有人重伤。

Hay dos personas heridas leves por caídas.

有两名人员因跌倒伤。

Había tres más en el grupo y uno de ellos estaba levemente herido.

小组里有三个人，其中一人了伤。

Todos sus amigos salieron con algunos golpes nada más, excepto él.

他的所有朋友都只是了点伤，唯独他除外。

Todos se encuentran en buen estado de salud, tan solo de los jóvenes resultó herido leve.

所有人都健康状况良好，只有年人了点伤。