Los caballos de mar están en el arrancadero.

海马在起跑线。

Llegamos a la segunda meta y estamos en la línea de salida.

我们已经达成了第二个目标，站在了起跑线。

Pero ojo que dos de ellos son Dembelé y Kessie, que están en la rampa de salida.

但要注意的是，其中两个人是登贝莱和凯西，他们正站在起跑坡道。

Respecto a su sanción en el pasado Gran Premio, la FIA ha rectificado hasta dos veces su normativa: y han apliado el cajón de parrilla de salida hasta 20 cm.

对于他在一场大中的处罚，国际汽联对其规则进行了多达两次的整改：他们将起跑线框最多扩大了 20 厘米。

Tiene dos partes la contrarreloj: la salida, los primeros 5 kilómetros, que es un poco revirado y el repecho, y luego con el aire pegando en la cara la vuelta se hace dura.

计有两个部分：起跑，前5公里，有点曲折，坡度很陡，然后随着空气打在你的脸，返回变得艰难。

Así ha llegado Tadej Pogacar a la salida del criterium de Singapur que hemos visto esta mañana en teledeporte al final terminó tercero, detrás de Cavendish y de Jasper Philipsen que demostró una vez más su potencia en los sprints.

这就是我们今天早在 telesport 看到的新加坡绕圈起跑点塔德·波加卡尔 (Tadej Pogacar) 的情况。最终他获得第三名，落后于卡文迪什和贾斯珀·菲利普森 (Jasper Philipsen)，后者再次在冲刺中展现了自己的力量。